تمكنت عناصر فرقة البحث والتحري من توقيف المتورطين في قضية إنشاء محل للفسق والدعارة. وهذا بناء على معلومات مؤكدة وردت الى مصالح مفادها ان المسماة (غ .س)، 45 سنة تستغل مسكنها الكائن بحي فرانس فانون للفسق والدعارة اين تم وضع خطة عمل وباشروا عملية الترصد حيث تم إيقاف المشتبه فيهم بالتردد على المنزل المذكور لممارسة الجنس. التحريات بينت أن جميع الأطراف متابعة بإنشاء محل للفسق والدعارة واحترافها واقتسام محصلاتها واستغلالها والعود وحماية دعارة الغير مع العيش مع شخص يحترف الدعارة مع جنحة احتراف الدعارة عادة وجعلها وسيلة للعيش. حيث تم تقديم الأطراف أمام وكيل الجمهورية لدى محكمة برج بوعريريج الذي أمر بإيداعهم الحبس المؤقت. أما المدعو (ث.ص)، 79 سنة فاستفاد من استدعاء مباشر.