في إطار مكافحة الإتجار بالمخدرات عبر إقليم الإختصاص، تمكن عناصر الفرقة الجنائية بالمصلحة الولائية للشرطة القضائية بأمن ولاية الشلف من توقيف شخصين تتراوح أعمارهما ما بين 21 و 48 سنة، يقومان ببيع وترويج الأقراص المهلوسة، حيث جاءت القضية على إثر معلومات تفيد بوجود أشخاص بحوزتهم كمية من المؤثرات العقلية بصدد بيعها وترويجها عبر مدينة الشلف، وبعد اتخاذ الإجراءات الأمنية اللازمة تم توقيف المشتبه فيهما، وضبط بحوزتهما على 124 قرصا مهلوسا، و مبلغ مالي 3500 دينار جزائري من عائدات البيع، وبعد استيفاء الملف الجزائي المنجز في حق المشتبه فيهما عن قضية الحيازة و المتاجرة في المؤثرات العقلية بطريقة غير مشروعة، أحيلا بموجبه أمام محكمة الشلف.