في إطار مهامها الميدانية الرامية إلى محاربة الأنشطة غير المرخصة وكل أوجه التجاوزات و التلاعبات خاصة منها عمليات التقليد، التي يحترفها بعض الأشخاص الذين يفضلون التهرب من أية أعباء ضريبية بغية الربح السريع، وفي إطار تطبيق أحكام القانون المتعلق بحقوق المؤلف والحقوق المجاورة تمكن عناصر الفرقة الاقتصادية والمالية بالمصلحة الولائية للشرطة القضائية التابعة لأمن ولاية وهران أمس على الساعة السابعة صباحا ، من خلال إحدى الخرجات الميدانية من حجز كمية هائلة من الأقراص المضغوطة المقلدة التي فاقت خمسة ألف قرص مضغوط من مختلف الأنواع. العملية أطرت بعد استغلال معلومة وردت إلى علم عناصر الفرقة، مفادها أن احدهم يقوم بنسخ و بيع أشرطة و أقراص مضغوطة مقرصنة عملية الحجز تمت بالتنسيق مع الأعوان المحلفين التابعين للديوان الوطني لحقوق المؤلف، خلال عملية مراقبة منزل بشارع المدينة الجديدة كان به ورشة خاصة لانجاز و بيع الأسطونات والتي أسفرت عن حجز أقراص سمعية بصرية DVX بدون طابع مراقبة، بالإضافة إلى أقراص CD ، حيث قدر الضرر المالي الذي لحق بالديوان الوطني لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة ب 340 مليون سنتيم وأودع الديوان شكوى بتهمة التقليد أمام العدالة بوهران. و أكد مدير الديوان الجهوي لحقوق المؤلف والحقوق المجاورة بوهران أن التحريات بدأت منذ أسبوع كامل و كللت بالنجاح و الجديد في هذه العمليات أننا أصبحنا نحارب المصدر أي المنبع و ليس الباعة اللاشرعيين الصغار في السوق السوداء خاصة و أنها أصبحت آفة على الاقتصاد الوطني و أكد في نفس الحديث ان الاتفاقيات التي تمت بين مديرية الديوان الوطني لحقوق المؤلف و الحقوق المجاورة و المديرية العامة للأمن الوطني و كذلك الجمارك أنتجت ثمارا جيدة في إطار محاربة القرصنة.