يعرض الفيلم الوثائقي "فدائي" لمخرجه الفرانكو-جزائري داميان أونوري في المهرجان المتنقل للفيلم الإفريقي African Film Festival National Traveling Series الذي ينظم من 25 جانفي إلى 26 فيفري 2014 وتجري فعالياته بأكثر من 10 ولايات أمريكية حسبما علم لدى المنظمين. وعلى مدار شهر كامل سيعرض "فدائي" -إلى جانب 10 أعمال أخرى لمخرجين من إفريقيا ومن أفارقة الشتات- في عدد من المراكز الثقافية والمتاحف والجامعات بأكثر من 10 ولايات أمريكية بينها نيويورك وتكساس وماساتشوستس وفلوريدا ونيو ميكسيكو بالإضافة لبورتوريكو. ويتناول هذا العمل -الذي أنتج في 2012- الثورة التحريرية من خلال مسيرة العم الأكبر للمخرج -الفدائي الهادي بن عدودة- الذي يرافقه داميان أونوري في العودة إلى زمن الكفاح وتحفيز ذاكرته كمحارب ومناضل في فدرالية فرنسا لجبهة التحرير الوطني إبان حرب التحرير. وفاز"فدائي" -وهو من إنتاج مشترك جزائري فرنسي صيني كويتي وألماني- بجائزة أفضل فيلم في الدورة ال2 للمهرجان الدولي للفيلم العربي-اللاتيني ببوينس آيرس (الأرجنتين) في 2012. وكان داميان أونوري -وهومن مواليد 1982- قد أخرج في 2007 أول فيلم وثائقي طويل له بعنوان "تشانغ بينغ سوناتا إن سمول تشاينيزتاون" وفي 2008 بورتريه "خياوجيا غوون هوم". ومن الأفلام المزمع أيضا عرضها خلال هذه التظاهرة السينمائية المتنقلة "ماذر أوف جورج" لأندرو دوسونمو (الولاياتالمتحدة/2012) و"لو بريزيدن" لجان-بيير بيكولو (الكاميرون-ألمانيا/2013) و"بورنت آب دجاسا" لونيسومي سولو (ساحل العاج/2012) و"تي" لآلان غوميس (السينغال/2012). ويهدف مهرجان African Film Festival National Traveling Series -الذي تأسس في 1995 وتنظمه المؤسسة الثقافية غيرالربحية African Film Festival, Inc ومقرها نيويورك- إلى "التعريف بآخر وأهم الأعمال السينمائية الإفريقية لدى أكبر عدد من الجمهور الأمريكي وفي أكبر عدد من الولايات".