رفض جوزي مورينيو الموافقة على انتقال مدافعه الشاب ريان برتراند لصفوف ليفربول هذا الصيف، ووفقًا لما ذكرته صحيفة "غارديان"، فإن تمسك مورينيو بمدافعه الأيسر الشاب، يرجع إلى رؤيته لحاجة الفريق لخدماته بعد خروج المخضرم أشلي كول من الباب الكبير لستامفورد بريدج، وقد يكون الصيف القادم هو الأخير للدولي الإنجليزي صاحب ال33 عاما إذا رفضت الإدارة تمديد عقده الممتد لجوان 2014.