رفض مدرب تشيلسي الجديد "جوزيه مورينيو" الموافقة على انتقال مدافعه الشاب "ريان برتراند" لصفوف ليفربول هذا الصيف، ليَحرم نظيره في أنفيلد روود "برندان رودجرز" من التعاقد مع أحد أشبال غرب لندن كما حدث في الشتاء الماضي مع المهاجم الواعد "دانيال ستوريدج". ووفقًا لما ذكرته صحيفة "جارديان"، فإن تمسك سبيشال وان بمدافعه الأيسر الشاب، يرجع إلى رؤيته لحاجة الفريق لخدماته بعد خروج المُخرم "أشلي كول" من الباب الكبير لستامفورد بريدج، وقد يكون الصيف القادم هو الأخير للدولي الإنجليزي صاحب ال33 عامًا إذا رفضت الإدارة تمديد عقده الممتد ليونيه 2014. كما أشارت أنباء أخرى، إلى أن سبب انهيار المفاوضات هو تمسك اللاعب بضرورة الحصول على راتب أسبوعي لا يقل عن الذي يتقاضاه داخل ستامفورد بريدج، حيث يحصل أول كل أسبوع على 60.000 جنيه إسترليني، وهو رقم لا يتماشى مع سياسة الريدز بشأن التعاقدات مع الشباب ونجوم المستقبل.