أعلنت الرابطة الفرنسية لكرة القدم عن وجود اسم زين الدين فرحات ضمن قائمة 5 أسماء مُرشحة لجائزة أحسن لاعب عن شهر أوت في مسابقة الدرجة الفرنسية الثانية، بعدما بصم نجم إتحاد العاصمة السابق على بداية موفقة جدا مع ناديه لوهافر من خلال توقيعه هدف واحد وتقديم 5 تمريرات حاسمة، ليتنافس مع زميله إيبينزير آسيفواه ولاعبين آخرين من لوريون، بالإضافة إلى لاعب آخر من نادي سوشو.