رشح الصحفي والمحلل الفرنسي في قناة "rmc" دانيال ريولو زين الدين فرحات للعب في نادي أولمبيك مارسيليا الموسم القادم، وذلك بعد الأداء الرائع الذي يقدمه الجزائري مع نادي نيم في الموسم الحالي. وأكد الصحفي الفرنسي أن الهدوء الذي لعب به خريج مدرسة اتحاد الجزائر يرشحه ليكون ضمن فريق الجنوب، خاصة وانه نجمه الأول ديمتري باييت لا يقدم ما هو مطلوب منه، في الموسم الحالي، وفرحات يمكنه تقديم أفضل منه، لو انتدبه المدرب البرتغالي أندريش فيلاش بواش، الذي يبحث عن جناح أيمن قوي، ولن يجد أحسن من فرحات في البطولة الفرنسية. أداؤه في المواجهة الماضية زاد من قناعة المحللين والصحافة الفرنسية ولا يعد دانيال ريولو الوحيد الذي أبدى إعجابه بإمكانات زين الدين فرحات، بل العديد من الصحفيين والمحللين والنقاد، الذين يرون فيه العديد من الصفات التي تؤهله ليكون من بين نجوم الصف الأول في البطولة الفرنسية، خاصة وأنه في كل مواجهة تقريبا يبرز إما بهدف أو بتمريرة حاسمة، ناهيك عن دوره التكتيكي الرائع الذي يقوم به، رغم انه يلعب في نادي لا ينافس على الألقاب بل ينافس من اجل تفادي الهبوط، وهو أمر يحسب للجزائري، الذي تألق بشكل لافت في المواجهة الماضية امام نادي مارسيليا التي إنتهت لصالح نادي نيم بهدفين لهدف، والتي عرفت تألقا منقطع النظير من فرحات. فراني جمال