خلال تصفيات "كان" 2025 : بيتكوفيتش يسعى لتحقيق 3 أهداف في مباراتي توغو    تنظيم مسابقة وطنية لأحسن مرافعة    التوقيع على اتفاقية شراكة وتعاون بين جامعة غليزان والوكالة الوطنية لدعم وتطوير المقاولاتية    الجزائر تعرب عن قلقها العميق    نهب ثروات الشعب الصحراوي: "إيساكوم" تشيد بحكم المحكمة الأوروبية وتدعو الأمم المتحدة لأخذه بعين الاعتبار    دعم عربي لغوتيريش    إسقاط التطبيع واجب حتمي على كل الشعب    أوّل لقاء إعلامي للرئيس في العهدة الثانية    ما حقيقة توقيف إيمان خليف؟    السيتي: محرز ساحر العرب    افتتاح مهرجان وهران الدولي للفيلم العربي    أسئلة سيواجهها المجتمع الدولي بعد أن ينقشع غبار الحرب    رئيس الجمهورية يترأس اجتماعا لمجلس الوزراء    المنافسات الافريقية للأندية (عملية القرعة): الاندية الجزائرية تتعرف على منافسيها في مرحلة المجموعات غدا الاثنين    المجلس الشعبي الوطني عضو ملاحظ دائم لدى برلمان عموم أمريكا اللاتينية والكاريبي "البرلاتينو"    الشروع في مراجعة اتفاق الشراكة بين الجزائر والاتحاد الأوربي السنة القادمة    رئيس الجمهورية: متمسكون بالسياسة الاجتماعية للدولة    انضمام الكونفدرالية الوطنية لأرباب العمل الجزائريين لمجلس التجديد الاقتصادي الجزائري    هادف : اللقاء الدوري لرئيس الجمهورية مع الصحافة حمل رؤية ومشروع مجتمعي للوصول إلى مصاف الدول الناشئة في غضون سنة 2030    أوبك: توقعات بزيادة الطلب العالمي على الطاقة ب 24 بالمائة بحلول 2050    مهرجان وهران الدولي للفيلم العربي: فيلم "ميسي بغداد" يفتتح المسابقة الرسمية للأفلام الروائية الطويلة    تونس: انطلاق عملية التصويت للانتخابات الرئاسية    رئيس الجمهورية يؤكد أن الجزائر تواصل مسيرتها بثبات نحو آفاق واعدة    المطالبة بمراجعة اتفاق 1968 مجرد شعار سياسي لأقلية متطرفة بفرنسا    محلات الأكل وراء معظم حالات التسمم    مراد يتحادث مع المديرة العامة للمنظمة الدولية للهجرة    الكشف عن قميص "الخضر" الجديد    المعارض ستسمح لنا بإبراز قدراتنا الإنتاجية وفتح آفاق للتصدير    انطلاق الطبعة 2 لحملة التنظيف الكبرى للجزائر العاصمة    عدم شرعية الاتفاقيات التجارية المبرمة مع المغرب.. الجزائر ترحب بقرارات محكمة العدل الأوروبية    مهرجان وهران الدولي للفيلم العربي: فيلم "ميسي بغداد" يفتتح المسابقة الرسمية للأفلام الروائية الطويلة    سوق أهراس : الشروع في إنجاز مشاريع لحماية المدن من خطر الفيضانات    البليدة..ضرورة رفع درجة الوعي بسرطان الثدي    مهرجان وهران الدولي للفيلم العربي يعود بعد 6 سنوات من الغياب.. الفيلم الروائي الجزائري "عين لحجر" يفتتح الطبعة ال12    الجمعية الدولية لأصدقاء الثورة الجزائرية : ندوة عن السينما ودورها في التعريف بالثورة التحريرية    الرابطة الثانية هواة (مجموعة وسط-شرق): مستقبل الرويسات يواصل الزحف، مولودية قسنطينة ونجم التلاغمة في المطاردة    بيتكوفيتش يعلن القائمة النهائية المعنية بمواجهتي توغو : استدعاء إبراهيم مازا لأول مرة ..عودة بوعناني وغياب بلايلي    تيميمون: التأكيد على أهمية التعريف بإسهامات علماء الجزائر على المستوى العالمي    بداري يعاين بالمدية أول كاشف لحرائق الغابات عن بعد    العدوان الصهيوني على غزة: ارتفاع حصيلة الشهداء في قطاع غزة إلى 41825 شهيدا    حوادث المرور: وفاة 4 أشخاص وإصابة 414 آخرين بجروح خلال ال48 ساعة الأخيرة    بلمهدي يشرف على إطلاق بوابة الخدمات الإلكترونية    يوم إعلامي لمرافقة المرأة الماكثة في البيت    إحداث جائزة الرئيس للباحث المُبتكر    أسماء بنت يزيد.. الصحابية المجاهدة    دفتيريا وملاريا سايحي يشدد على ضرورة تلقيح كل القاطنين    سايحي: الشروع قريبا في تجهيز مستشفى 60 سرير بولاية إن قزام    الجزائر حاضرة في مؤتمر عمان    استئناف نشاط محطة الحامة    افتتاح الطبعة ال12 لمهرجان وهران الدولي للفيلم العربي    صحة: تزويد المستشفيات بمخزون كبير من أدوية الملاريا تحسبا لأي طارئ    رابطة أبطال إفريقيا (مرحلة المجموعات-القرعة): مولودية الجزائر في المستوى الرابع و شباب بلوزداد في الثاني    سايحي يشدد على ضرورة تلقيح كل قاطني المناطق التي شهدت حالات دفتيريا وملاريا بالجنوب    محارم المرأة بالعدّ والتحديد    حالات دفتيريا وملاريا ببعض ولايات الجنوب: الفرق الطبية للحماية المدنية تواصل عملية التلقيح    خطيب المسجد النبوي: احفظوا ألسنتكم وأحسنوا الرفق    حق الله على العباد، وحق العباد على الله    عقوبة انتشار المعاصي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



التأكيد على أهمية التراث الشفاهي في بناء المسرح الإفريقي
نشر في الحوار يوم 12 - 07 - 2009

افتتحت أول أمس بالمعهد الوطني العالي للتكوين في علوم وتكنولوجيات الرياضة بالجزائر فعاليات الملتقى الدولي ''المسرح الإفريقي بين الأصالة والمعاصرة''، المندرج ضمن فعاليات المهرجان الثقافي الإفريقي الثاني بالجزائر.
وأوضح مرزاق بقطاش رئيس الملتقى ان هذا المهرجان فرصة لتوحيد الثقافة الافريقية على أرض الجزائر، مذكرا أن المهرجان الافريقي الثقافي الثاني الذي يعود بعد غياب 40 سنة جاء ليبحث عن كل مايتصل بالتراث الافريقي المنقول في مجال المسرح الافريقي وبنظرة إفريقية محضة. وأكد ابراهيم نوال محافظ المهرجان الدولي للمسرح ان هذا الملتقى يعيد طرح التساؤل بخصوص التراث المسرحي الافريقي و''الجزائر عازمة من خلاله ان تكون ارضية لإعادة بعث العلاقات الافريقية في مجال المسرح''.
منور من الجزائر: الشفاهية في مسرح سيزر تؤكد خطر الديكتاتورية في إفريقيا
تطرق احمد منور في مداخلته ''مأساة الملك كريستوف'' لايمي سيزر بين التقاليد المسرحية الكلاسيكية والموروث الشفهي الإفريقي الى اهم مواقف زعيم فلسفة الزنوج الذي عرف بتنديده لقانون 23 فبراير2005 الذي اصدره الدستور الفرنسي والقاضي بتمجيد الاستعمار، كما عرف بموقفه الرافض للرئيس ساركوزي لذات السبب وكان يتحدث دائما عن ضرورة إحياء الثقافة الافريقية عن طريق العمل وهذا ما حاول أن يبرزه من خلال العمل المسرحي ''ماساة الملك كريستوف'' والتي تروي أحداثا وقعت في جزيرة هايتي قام خلالها كريستوف بالثورة واستطاع أن يستولى على السلطة في هايتي ولكنه لم يكن متجاوبا مع شعبه لأنه كان يطلب منهم العمل ليل نهار يقول منور.
''وهو بهذا الموقف يريد أن يشير إلى خطر الديكتاتورية في افريقيا وكيف يمكن أن تجهض المشروع الوطني في سبيل محاربة الاستبداد''.
كليمونت من ساحل العاج: ضرورة المحافظة على الحكاية كموروث ثقافي في ظل اختفاء الحكاة
من جهته أبرز بوسونا اني كليمونت من ساحل العاج خلال مداخلته حول ''اى حكاية لاي شفاهية الكوتيفوار نموذجا''، إلى أن المشكلة الواقعة بين الحكاية والشفاهية وكيف نحافظ على الشفاهية في الحكاية مع إبقاء هذه الاخيرة في تميزها وكيف نواجه خطر فقدان روحها من خلال نقل الحكاية بين شخص وآخر. هناك تنوع للحكاية في الكوت تيفوار تستند للشفاهية الافريقية لكن نجد أنفسنا أمام انفصال الاثنيات التي تسكن وسط وشرق الكوتيفوار لذا يجب المحافظة عليها في ظل اختفاء الحكاة.
الملياني من الجزائر: على المسرح أن يتكفل بمسألة اختلاف اللغات
أعرب حاج الملياني من الجزائر عن أن مسالة الشفاهية اصبحت تشكل مصدر قلق لديه وأن كثيرا من الثقافة الافريقية المنقولة تقلصت إلى اشياء فولكلورية رغم انها اعمق من ذلك، وأوضح أن الاشكال هو كيف نفهم الآخر من خلال لغته لذا على المسرح أن يتكفل بمسالة اللغة.
نجويا من الكاميرون:
ضرورة إحياء ''القريوقوان''هذا وتناولت الأميرة ربياتونجويا من الكاميرون بعض الأشكال التعبيرية المسرحية القديمة مثل ''القريو''، ''قوان'' الذي يصل عمره إلى 600 ألف سنة، وهو أحد التجمعات الثقافية لشعب المامو، وأصبح منذ سنة 1994 ينظم بشكل دوري واعتبرته ربياتو ''مظهرا ديموقراطيا على الطريقة الإفريقية''.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.