أكد رئيس نادي تشيفاز جوادلاخارا المكسيكي «خورخي فيرجارا» اتفاقه مع مهاجم مانشستر يونايتد المعار لريال مدريد هذا الموسم «خافيير هيرنانديز تشيشاريتو» بالاعتزال في تشيفاز الذي بدأ معه مسيرته الاحترافية وكان سببًا في وصوله إلى أولد ترافورد عام 2010. وقال فيرجارا «نعم سوف يعتزل في تشيفاز، أبرمنا معه اتفاقًا حول هذا الموضوع قبل فترة. أنا سعيد جدًا له في الوقت الحالي، استعاد قوته التهديفية المعهودة حين سجل أمام أتلتيكو مدريد في إياب ربع نهائي دوري الأبطال». وأكمل «عندما تتاح الفرصة لتشيشاريتو يظهر ما هو قادر على فعله، يستحق الاستمرار في العاصمة مدريد لأنه مهاجم ذو جودة عالية». ولعب تشيشاريتو مباراة أتلتيكو مدريد على ملعب سنتياجو برنابيو وكأنها الأخيرة بالنسبة له مع ريال مدريد، حيث عانى من الجلوس على دكة البدلاء هذا الموسم لتتراجع حصيلته التهديفية من 20 هدفًا في الموسم كما كان يفعل مع مانشستر يونايتد إلى 6 أهداف!. ويأمل اللاعب في الاستمرار مع ريال مدريد لفترة إعارة جديدة خاصةً إذا وافق مانشستر يونايتد على الطلب الذي قدمه روبن فان بيرسي مؤخرًا بالبقاء في أولد ترافورد للموسم المقبل.