البكالوريا المهنية يجري التحضير لها بالتنسيق مع قطاعات أخرى    الجزائر الجديدة المنتصرة بقيادة رئيس الجمهورية وفية لالتزاماتها    تحميل الملفات وإرسالها ليس لها أجل محدد وهي عملية مفتوحة    حجز 34 حاوية محملة بالموز بعنابة    مقر سفارة فرنسا بالجزائر المتربع على مساحة 14 هكتارا    السلطة والشعب وبناء دولة..!؟    عملية الختان من الضروري أن تجرى في وسط استشفائي    بلمهدي يشرف على إطلاق مصحفين إلكترونيين وآخر بالخط المبسوط    موسم الحج 2025 عملية حجز التذاكر تنطلق اليوم    قرار صيام المريض من صلاحية الطبيب    مسابقة وطنية لأحسن الأعمال المدرسية    مستوطنون يُدنّسون الأقصى    فرنسيون يُدينون جرائم الاستعمار    صافرة مصرية للصدام الجزائري    مولودية الجزائر تضيّع فرصة تعميق الفارق    الدفع عبر النقّال.. مزيدٌ من الإقبال    تكريم 50 طالباً جزائرياً    حجز 34 حاوية بموز    فضيحة جديدة لحكومة المغرب    شرطة المغير تضبط أزيد من 192 ألف كبسولة    اجتماع لدراسة مشروع قانون النشاطات المنجمية    إبراز مناقب الشيخ محمد بلقايد    إطلاق مصحف الجزائر بالخط المبسوط    الجزائر تتجه لتوطين صناعة الدواء بمختلف الأصناف    العلمي: الجزائر الجديدة المنتصرة وفية لالتزاماتها بتمكين النساء وترقية حقوقهن    ندوة فكرية بمناسبة الذكرى ال 63 لاغتياله..مولود فرعون قدم أدبا جزائريا ملتزما ومقاوما    افتتاح ليالي أولاد جلال للفيلم الثوري الجزائري لإحياء عيد النصر    منع وفد قانوني دولي من دخول الأراضي الصحراوية المحتلة.. محاولة جديدة للتعتيم على جرائم المخزن    وسام ذهبي للاستحقاق الأولمبي والرياضي للرئيس تبون    اليد الممدودة للجزائر تزعج فرنسا وغلمانها    اليمين المتطرّف في مواجهة غضب الشارع بفرنسا    هكذا يتم تدعيم وكالة ترقية الاستثمار بالعقار الاقتصادي    المخزن يمنع وفدا دوليا من دخول الأراضي الصحراوية المحتلة    جاهزون لموسم حصاد استثنائي    آخر إعذار لتغطية الطريق السيار بشبكة النقّال    عبر البوابة الجزائرية للحج وتطبيق "ركب الحجيج"..حجز تذكرة السفر إلى البقاع المقدسة ابتداء من اليوم    الإشهار المفرط ينفّر متابعي المسلسلات    عوار يغيب لأسبوعين بسبب مشكلة عضلية جديدة    "الطعام الجاهز".. بديل مثاليٌّ للعزاب والعاملات    روائع من زمن الذاكرة    أنا "على ديداني" وزولا ترعاني    تأطير للمواهب وسهرات من روائع الشيوخ    الملتقى ال 17 لسلسلة الدروس المحمدية بوهران : الشيخ عبد القادر الجيلاني أحد أشهر الأئمة الأقطاب    400 وجبة يوميا للعائلات المعوزة    في الهند..غير المسلمين يُعدُّون طعام الإفطار للصائمين    غويري يشبه أجواء ملعب "الفيلودروم" بمباريات "الخضر"    تحديد تاريخ مسابقات الالتحاق بالدراسات الطبية للمقيمين    رئيس الجمهورية يكرم بالوسام الذهبي للاستحقاق الأولمبي والرياضي الإفريقي الممنوح لقادة الدول    الرابطة المحترفة الأولى "موبيليس": مولودية الجزائر تتعثر أمام اتحاد خنشلة (2-2) وتضيع فرصة تعميق الفارق    غزّة جائعة!    يوسف بلايلي.. العائد الكبير    تعزيز التعاون الجزائري التونسي في قطاع التضامن    الحقن وطب الأسنان لا يفسدان الصيام والمرضع مخيَّرة بين الفداء أو القضاء    الجوية الجزائرية تذكّر بالزامية اختيار رحلة الحج    هكذا تحارب المعصية بالصيام..    حفظ الجوارح في الصوم    زَكِّ نفسك بهذه العبادة في رمضان    نزول الوحي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



معرض فن الخط للمسلمين الصينيين باللغة العربية
زهرة بديعة عبقت تلسمان فنا وإيمانا
نشر في المساء يوم 16 - 07 - 2011

عبقت زهرة بديعة في عالم فنون الخط بمعرض فن الخط للمسلمين الصينيين باللغة العربية بقصر الثقافة ''إمامة'' بتلمسان، فزكت بعطرها جوهرة الجزائر كلها، وأنارت الآيات والأحاديث والحكم المكتوبة قناديل الإيمان، راقت نسائمها الجمهور التلمساني الوافد بغزارة على المعرض.
اختارت الصين لمشاركتها في الأسبوع الثقافي الصيني بمناسبة تظاهرة تلمسان عاصمة الثقافة الإسلامية، أن تستهل برنامجها بمعرض فن الخط العربي لبعض من الخطاطين الصينيين المسلمين، إذ يعد فن الخط العربي عند هؤلاء زهرة بديعة في عالم فنون الخط الصيني ويدمج مفهوم الثقافة الصينية ومهارات الخط الصيني التقليدي خلال عملية الإبداع الفني، وقد أضحى بأساليبه المتنوعة وتغيراته الرائعة ثمرة التبادل الثقافي الصيني-العربي. يقول الخطاط محمد يوسف إن الخط العربي من أروع الفنون وأن الخط الصيني ينحدر من حضارة ممتازة، وعلى اعتباره صينيا مسلما أكد أن معظم لوحاته تظم آيات قرآنية وأحاديث نبوية بالإضافة إلى الأقوال المستقاة من حكمة الشعب الصيني، حيث يرى محمد يوسف أن الحكمة الصينية قريبة جدا من الحكمة الإسلامية التي تدعو إلى الاعتدال وطلب العلم والشرف وفعل الخير والتواضع وغيرها من القيم السامية. واستوعب فن خط المسلمين الصينيين باللغة العربية تقنيات خط اللغة الصينية التي تضم الريشة والحبر والورق والخاتم والتزيين، كما اقتبس أيضا طريقة توزيع الخط الصيني وتخطيطه خلال عملية التعبير الفني محققا بذلك التناغم بين المضمون والشكل ما جعله غذاء معنويا لا غنى عنه في الحياة الفنية والثقافية للمسلمين الصينيين وقدم إسهامات كبيرة في إثراء مضامين الثقافة الصينية التقليدية.
ويضم المعرض أكثر من خمسين قطعة من أعمال الخط وحفر الأختام لكل من تشن كون المدعو محمد يوسف وجمال الدين وغيرهم من مشاهير الخطاطين الصينيين المسلمين المعاصرين، وتشمل محتويات أعمالهم الآيات القرآنية والحديث النبوي والأمثال والحكم العربية والأشعار والأمثال الصينية التقليدية، وتتخذ هذه الأعمال أشكالا فنية عديدة تعد مألوفة في الخط الصيني مثل اللوحة الوسطى واللفيفة والأفقية وواجهة المروحة واللفيفة العمودية وغيرها.
وقد حافظت على قواعد ومغزى الخط العربي بينما عكست خصائص الخط الصيني وسحره، وبالتالي فقد أظهر هذا الخط العربي بأسلوبه الصيني أهم ميزة يتحلى بها وهي الدمج بين الثقافتين الصينية والعربية كما أظهر أيضا تأثيراته البصرية الفريدة وسحره الفني الرائع. وتوافد جمهور غفير على المعرض لإشباع فضولهم من خلال الإطلاع على أهم أعمال الخطاطين الصينيين المسلمين المعاصرين والتعرف على الخصائص الفريدة لفن خط المسلمين والمعاني الرائعة التي تنطوي عليها أعمالهم.
من جهته، كشف المستشار الإعلامي والثقافي بسفارة الصين الشعبية، السيد تشيو تشيزي، عن ثقة الصين التامة بأنه بفضل الجهود المشتركة من قبل وزارتي الثقافة الصينية والجزائرية سيسهم هذا المعرض في تعميق معرفة الشعب الجزائري وشعوب المناطق الإسلامية الأخرى في العالم لحياة المسلمين الصينيين المتناغمة والمستقرة وحياتهم الثقافية الثرية، كما سيسهم في تعزيز التبادل الثقافي بين الصين والبلدان الإسلامية.
مبعوثة ''المساء'' إلى تلمسان: دليلة مالك


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.