نظمت جولة ثانية من المحادثات الجزائرية -الأمريكية من 14 إلى17 جويلية 2008 بواشنطن في إطار المحادثات الجارية بين سلطات البلدين بهدف إبرام معاهدة للتعاون القضائي في المجال الجنائي. وأفاد بيان لوزارة العدل الجزائرية أن هذا اللقاء الذي جرى بحضور ممثلين عن الوزارة ومسؤولين عن كتابتي الدولة والعدل الأمريكيتين وكذا عن المكتب الفديرالي للتحري (أف بي آي) قد سمح للطرفين "بدراسة المشروع وإيجاد نقاط التوافق الضرورية مع مراعاة الخصوصيات القضائية والقانونية للبلدين" . ومن جهة أخرى، أوضح البيان أن الوفد الجزائري قد إلتقى مع وفد أمريكي من كتابتي العدل والدولة قصد "بعث برنامج تكويني متخصص لفائدة القضاة في مجال الجريمة المنظمة العابرة للحدود والتعاون في المجال القضائي" .