استبعد اللاعب زين الدين فرحات مغادرة ناديه الحالي اتحاد العاصمة نحو أحد الأندية الأوربية الطامحة للاستفادة من خدماته خلال فترة التحويلات الشتوية الحالية التي تستمر في أوروبا إلى غاية نهاية الشهر الجاري. وصرح ابن مدينة برج امنايل لوكالة الأنباء الجزائرية أنه لم يصله أي عرض رسمي من طرف ناديي مونبولييه وسوشو الناشطين في الرابطة الأولى الفرنسية, رغم الاهتمام الخاص الذي يوليه له مدرباهما, رولان كوربيس وهرفي رونار على التوالي. وأضاف قائلا : "صحيح أنني على اتصال دائم مع كوربيس ورونار باعتبار أنهما سبقا الإشراف علي في اتحاد العاصمة, ولكن لم يقدما لي أي عرض رسمي لحد الآن, كما أن مثل هذه الأمور يجب أن تناقش أولا مع إدارة فريقي بحكم أنني مرتبط بعقد مع الاتحاد إلى غاية 2016". ويأمل فرحات بأن ينهي الموسم الجاري بتتويج رابع مع أبناء سوسطارة من خلال الفوز بلقب البطولة الوطنية بعدما نال كأسي الجزائر والعرب في نهاية الموسم المنصرم, وكذا الكأس الممتازة الجزائرية منذ بضعة أيام.