كشفت صحيفة فرنسية شهيرة سر إقالة مزيان ايغيل من تدريب فريق نصر حسين داي حيث أكدت أن مشادة كبيرة حدثت بين المدرب المُقال والفرنسي نيكولاس أنيلكا، مدير الفريق الحالي، تسببت في التضحية بمزيان وتجديد الثقة في اللاعب الدولي الفرنسي السابق. وأكدت صحيفة "لوفيغارو" أنه بعد بضعة أسابيع من عمله كمدير رياضي بفريق حسين داي، تسبب انيلكا في أزمة هزت أرجاء واستقرار النادي الجزائري بسبب مشادة كلامية بينه وبين ايغيل تسببت في رحيل الأخير عن الفريق. وأوضحت الصحيفة انه بينما كان يقوم انيلكا بمنح بعض الإرشادات لحارس مرمى حسين داي انفعل المدرب مزيان ايغيل عليه وطالبه بالخروج من الملعب ، وهو الأمر الذي أثار غضب انيلكا وتسبب في أزمة ومشادة بين الطرفين انتهت بإقالة ايغيل في النهاية قبل عام على انتهاء تعاقده والإبقاء على المدير الرياضي للفريق.