تعرف قضية اللاعبين الفرانكو- جزائريين فيغولي وطافر جدل واسع هذه الأيام بخصوصا التحاقهما بالمنتخب الفرنسي أو الجزائري وهو الأمر الذي سيبعث من دون شك الصراع منجديد بين الاتحادية الجزائرية لكرة القدم ونظيرتها الفرنسية كما حدث من قبل، حيث قالت بعض المصادر الكروية أن فيغولي قد صرح من قبل لصيحفة سوبر الديبورتي الإسبانية ذات المصداقية الكبيرة وهي مقربة من فريق فالنسيا أنه سيلعب للخضر وهومتيقن من ذلك لكن حتى يتمكن من الفوز بمكانة أساسية في فريقه فالنسيا، بينما لا تزال مسألة الحارس طافر بين المد والجزر، إذ هناك أطراف تقول أنه اختار اللعب للمنتخب الفرنسي خاصة بعدما استبعده روراوة وسعدان خلال انتقائهما للاعبين تحسبا لمونديال جنوب إفريقيا، في حين تؤكد أطراف أخرى أن عائلته هي التي تحاول إقناعه بحمل قميص المنتخب الوطني، وفي نفس السياق أكد البعض أن أب الحارس قال من قبل بأنه لن يترك إبنه يلعب للخضر أبدا. غير أن التخوف الذي يسيطر على اللاعبين الفرنسيين ذوي الأصول الجزائرية من حرمانهم من الالتحاق بالمنتخب الأول كما حدث خلال كأس العالم الماضية بعد استبعاد كل من ناصري وبن زيمة من القائمة التي سافرت إلى جنوب إفريقيا وهو الأمر الذي يمكن اعتباره تمييزا عنصريا، قد يشجع هؤلاء على اختيار المنتخب الوطني خاصة بعد نجاح بودبوز ومغني ويبدة.
لوريون يهتم بخدمات فيغولي وزياني وضعت إداراة لوريون سفيان فغولي ضمن أولوياتها للانتقالات الشتوية المقبلة، حيث تفكر إدارة النادي الفرنسي بتقديم طلب استعارة لفالنسيا، للحصول على خدمات فغولي لمدة 6 أشهر، يذكر أن فغولي صاحب 21 سنة لم يلعب كثيرا مع فالنسيا هذا الموسم وعقده مع النادي الإسباني يمتد لغاية 2014، وفي حالة رفض هذا الأخير لهذا العرض، فإن أنظار لوريون تتجه نحو وسط ميدان الخضر كريم زياني الذي يعاني بدوره هذا الموسم، حيث لم يلعب كثيرا في فولفسبورغ ولديه عقد يمتد لسنة 2013 مع النادي الألماني. بودبوز ثالث لاعب في فرنسا من حيث القيمة المالية يعتكف نظام آرقوس المختص في تصنيف 10 لاعبين في البطولة الفرنسية من ناحية قيمة اللاعبين المادية، على تصنيف الجزائري رياض بودبوز كثالث لاعب من حيث القيمة المالية التي يريد سوشو المطالبة بها في حال تقدم أحد الأندية لطلبه، بحيث يبلغ سعر تحويل بودبوز حوالي 10 ملايين أورووكل هذا يتم وفقا لمعايير خاصة، يراعى فيها السن والفريق المنتمي له ومردود اللاعب، ورغم أن سوشو ليس من أغنى الفرق إلا أن رياض بودبوز يعتبر من أغلى لاعبي الفريق ويحتل المرتبة الثالثة في البطولة الفرنسية، وهذا ما يفسر إهتمام أكبر الأندية بخدماته على غرار مانشيستر يونايتد في السابق وليفربول وباليرمو وليون.