رجحت مصادر بالشرطة الإسبانية اليوم احتمال تغريم والد حفيد الملك خوان كارلوس بسبب السماح لابنه القاصر باستخدام بندقية، في وقت يتواصل فيه الجدل بعد قيام خوان كارلوس برحلة صيد للأفيال بأفريقيا وبلاده تمر بأزمة اقتصادية خانقة، إضافة إلى إمكان تورطه بقضية فساد، وكان فيليب خوان فرويلان 13 عاما حفيد الملك من ابنته إلينا قد أصيب قبل أسبوع بعدما أطلق النار خطأ على قدمه اليمنى عندما كان يتدرب على إطلاق النار مع والده الأرستقراطي خيمى دي ماريتشالار بشمال البلاد ورغم أن محكمة محلية حفظت اليوم القضية لعدم إدانة ماريتشالار بارتكاب إهمال جسيم فإن من الممكن إعادة النظر في القضية بناء على طلب الادعاء، وقالت مصادر من الشرطة إن ماريتشالار قد يواجه غرامة تصل إلى ستة آلاف يورو 7800 دولار لسماحه لطفل بحمل بندقية، في غضون ذلك تواصل الجدل بشأن قيام الملك برحلة صيد للأفيال بأفريقيا في وقت تعاني فيه البلاد من أزمة اقتصادية، وذكرت صحيفتا ألموندو والباييس اليوم أن رجل أعمال سعوديا تحمل تكاليف الرحلة، وقال ممثلو عدد من الأحزاب السياسية إنهم يتوقعون أن يعتذر القصر الملكي للمواطنين، حتى وإن كان بصورة غير مباشرة، عن تلك الرحلة.