ذكرت تقارير إعلامية اليوم الإثنين، أن شركة الطيران الكورية الجنوبية "آشيانا أيرلاينز" تعتزم مقاضاة محطة تلفزيون أمريكية، ومقرها بولاية كاليفورنيا عندما نطق مذيع القناة أسماء طيارى الطائرة التى تحطمت الأسبوع الماضى بطريقة مهينة . كانت محطة "كيه.تى.فى.دبليو" التلفزيونية قد سارعت بتقديم اعتذار عن خطأ المذيع يوم الجمعة الماضى، وهو نفس ما قام به مجلس سلامة النقل الأمريكية، الذى كان قد أكد النطق الخطأ للأسماء ردا على استفسار من المحطة التلفزيونية. كانت المحطة التلفزيونية قد نطقت اسم الطيارين خطأ، بحيث أصبح معناهما "شىء ما خطأ" و"نحن منخفضون للغاية". وقال آشيانا أيرلاينز فى بيان، أن الأسماء الملفقة للطيارين ألحقت ضررا بالغا بالشركة، حيث أن "سمعة الطيارين الأربعة والشركة تضررت بشدة بسبب هذا التقرير الإعلامي، وبعد مراجعة قانونية للأمر قررت الشركة إقامة دعوى قضائية ضد الشبكة، لأن تقريرها أسفر عن إضرار كبير بصورة الشركة". ورغم الاعتذار التفصيلى من جانب كل من كيه.تي.يو.فى، ومجلس سلامة النقل، فإنه لم يتضح كيف وصلت الأسماء الخطأ إلى المحطة. كانت طائرة شركة آسيانا أيرلاينز من طراز بوينج 777 قد تحطمت قبل أسبوعين فى مطار سان فرانسيسكو لدى محاولتها الهبوط، مما أدى مقتل 3 ركاب وإصابة حوالى 180 بجراح. كانت الطائرة تقل على متنها 307 مسافرين، وأفراد الطاقم، وأخفقت فى الهبوط وارتطم ذيلها بالمدرج فاشتعلت فيها النيران وتحطمت جزئيا.