تقدم ''س.م'' شيخ في أواخر الستينات، بشكوى لدى الضبطية يتهم فيها ابنه ''س.خ'' في الثلاثينات من العمر متواجد رهن الحبس المؤقت بالمؤسسة العقابية الحراش، يعمل كمساعد اجتماعي بمستشفى، بالإعتداء عليه وضربه بباب المنزل، مسببا له عجزا قدره أسبوع. تفاصيل القضية -حسب ما دار في جلسة المحاكمة- تعود للأسبوع الماضي، ساعة واحدة قبل آذان المغرب، لما فقد المتهم السيطرة على أعصابه وراح يضرب شقيقته، الأمر الذي أغضب والده العجوز، فتدخل لإنقاذ ابنته من بطش شقيقها المتجبر، لكن ''س.خ'' اعتدى على والده أيضا بالضرب والسب والشتم وحاول مغادرة المنزل، فلما لحقه والده العجوز للباب الخارجي ضربه بالباب، مما أصاب الأب برضوض على مستوى اليد والوجه. المتهم أثناء مواجهته بتهمة التعدي على الأصول، أكد على أنهم أسرة تتكون من 8 أفراد يعيشون الفقر المدقع، ويومها تصدق بخبزة مطلوع، مما أغضب والده فتشاجر معه، هذه التصريحات فندها والده الضحية. وعلى ضوء المعطيات السابقة، التمس ممثل الحق العام عقوبة 5 سنوات حبسا نافذا في حقه.