Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.
Belaiz : « Nous n'avons jamais renié l'existence des affaires de corruption rongeant l'économie nationale » Il a indiqué que la médiation judiciaire sera élargie aux affaires pénales
Le ministre de la Justice Garde des Sceaux, M. Taieb Belaiz, a déclaré, hier, lors d'une séance plénière au conseil de la Nation, consacrée pour les questions orales, que son département éa laboré un projet de loi pour l'élargissement de la médiation judiciaire aux affaires pénales. Par contre, M. Belaiz a refusé de présenter un bilan lié à cette mesure, vu sa récente entrée en vigueur, en 2010, ajoutant que 3567 affaires ont été traitées sur le plan national selon ladite mesure. 2195 médiateurs sont répartis sur les différentes régions du pays, soutient-il. Dans le même sillage, M. Belaiz a indiqué que la traduction des documents nécessaires est stipulée par le code des procédures civiles et administratives. La précision de Belaiz intervient suite à une question d'un membre du conseil de la nation critiquant l'établissement des différents documents avec d'autres langues que l'Arabe. Par ailleurs, le même interlocuteur, répondant à une question portant sur le contenu d'un rapport de Transparency International (TI), a annoncé que « personne n'a renié l'existence des affaires de corruption qui ronge l'économie nationale », tout en réitérant l'existence de la volonté politique pour lutter contre ce phénomène par tous les moyens.
