Les commerces ciblés sont des épiceries, des boucheries, des restaurants et des pâtisseries. Selon des chiffres recueillis auprès de la DCP de Tizi Ouzou, 330 commerçants seront poursuivis en justice pour différentes infractions, comme le défaut de registre de commerce ou d'affichage des prix, pour délit de fausses factures, etc. Durant le même mois, les 28 brigades de lutte contre la fraude de la DCP ont effectué 1030 interventions durant lesquelles il a été relevé 373 infractions liées à l'absence d'hygiène et d'autocontrôle des produits alimentaires, de viandes blanches. L'on apprend par ailleurs du chef de service Organisation commerciale de la DCP que 14 marchés sont en cours de réhabilitation au niveau de la wilaya. Un montant de 13 milliards de centimes a été alloué pour le projet de réaménagement de ces marchés, dont 3 au chef-lieu de la commune de Boghni, 2 à Azazga, 2 à Boudjima, 2 autres à Larbâa Nath Irathen, 1 à Draâ Ben Khedda, 1 à Ain El Hammam, 1 à Draâ El Mizan, 1 à Tizi Ghenif et 1 à Ouadhias, précise le même responsable. A propos du marché couvert de la ville de Tizi Ouzou, le directeur du commerce a laissé entendre que celui-ci n'est pas inscrit, pour le moment, au programme de rénovation des marchés de la wilaya, et qu'aucun budget ne lui a été attribué, a-t-il expliqué.