Selon un bilan fourni par les services concernés, il a été enregistré au total 67 infractions qui ont été transmises aux instances judiciaires compétentes. Ainsi, le plus gros des infractions concerne des constructions sans permis de construire, constructions non conformes au plan, des opérations de démolition non autorisées avec 34 PV. Les autres infractions constatées sont liées au manquement aux règles d'hygiène et de la santé publique, telles que l'abattage clandestin, la vente sans autorisation sur la voie publique, les rejets divers sur la voie publique, l'obstruction des chaussées par le dépôt de divers objets, l'abandon de carcasses de véhicules, de matériaux de construction et remblais et l'occupation illégale des sols. Dans le communiqué annonçant ce bilan, il est rappelé que le rôle de la police de l'urbanisme et de la protection de l'environnement est de veiller à la stricte application de la loi sur l'urbanisme et d'intervenir en cas d'occupation illégale des sols, d'aménagement, transformation d'immeuble à usage d'habitation ou commercial, mais encore, elle doit procéder aux contrôles des autorisations de construction et lutter contre toutes les atteintes à l'environnement et à l'hygiène publique.
