S'exprimant sur les ondes de la radio locale, lors de l'émission hebdomadaire « forum », le directeur local du commerce a révélé que le montant des produits non facturés en 2006 a dépassé le seuil des 79 milliards de centimes. Reconnaissant que la grande partie des transactions commerciales continue de s'effectuer sans factures, ce directeur a dévoilé que ses services ont établi, pour la même période, 390 procès verbaux pour différentes infractions, tels le défaut d'étiquetage, produits impropres à la consommation et absence de registre de commerce. Il ajoutera aussi que la brigade mixte (DCP, douanes et commerce) a réussi, durant la même année, à intercepter des marchandises d'une valeur estimée à 310,7 millions de DA. L'intervenant a fait savoir que ses services reconnaissent 20 766 commerçants détenteurs de registres de commerce ; un chiffre loin de refléter la réalité d'autant plus que les ruelles et autres trottoirs des villes et villages sont quotidiennement squattés par l'informel.