L'Argentin Javier Mascherano a entamé son séjour à Liverpool par une gaffe en expliquant vendredi qu'il était heureux d'être un «Red Devil», le surnom du grand rival de Manchester United. «Je me considère comme un Red Devil», a déclaré Mascherano. Les joueurs de Liverpool sont surnommés les «Reds». Transféré à la surprise générale du club brésilien des Corinthians à West Ham en début de saison, Mascherano a été avec son compatriote Carlos Tevez le plus grand fiasco des joueurs de l'été. Le club londonien l'a prêté à Liverpool lors du mercato hivernal.