Une d�l�gation de s�nateurs, de cadres techniques et l�gislatifs de la Conf�rence nationale des institutions l�gislatives des Etats am�ricains (NCLS) a effectu�, hier, une visite au si�ge de l�Assembl�e populaire nationale. Conduite par le s�nateur texan Jeff Wentworth, cette d�l�gation a pour mission de dresser un bilan des actions et des projets dont a b�n�fici� l�APN dans le cadre du programme MEPI (Middle East Partnership Initiative) initi� par le minist�re des Affaires �trang�res des Etats-Unis. Au courant de l�ann�e 2005, ce programme a permis de former des dizaines de fonctionnaires l�gislatifs des deux Chambres du Parlement alg�rien aux techniques de recherche l�gislative. Deux ateliers de formation, le premier � vocation r�gionale au profit des Parlements alg�rien, tunisien, marocain et libanais et le second d�envergure nationale ont �galement �t� organis�s dans le cadre de la mise en �uvre du MEPI. Des projets portant sur l�introduction des nouvelles technologies de l�information et de la communication dans tout le processus l�gislatif, la modernisation du fonctionnement de l�Assembl�e et le d�veloppement de la future biblioth�que virtuelle de l�APN, d�une capacit� totale de 450 000 ouvrages, devraient �tre pris en charge par le NCLS.