Ambiance ordinaire hier � Houari-Boumedi�ne. L�a�roport international a v�cu aux rythmes des d�parts et des arriv�es. Les vols � destination de l�Europe n�ont pas connu de perturbations particuli�res apr�s l�annonce de la persistance du nuage de cendres �manant du volcan islandais. Nawal Im�s - Alger (Le Soir) - Pas d�ajournement, encore moins d�annulation des vols en partance pour la France, l�Espagne ou l�Italie. Les tableaux d�affichage n�annon�aient aucune mauvaise nouvelle. Tous les vols programm�s pour la matin�e d�hier �taient maintenus. Ni la compagnie nationale, ni celles �trang�res n�ont mis en place un dispositif sp�cial au niveau de l�a�roport. Visiblement, la fermeture partielle du ciel espagnol et italien n�a pas eu d�impact sur le trafic en direction de l�Europe. Contrairement aux semaines pr�c�dentes o� le chaos r�gnait � Houari- Boumedi�ne, la journ�e d�hier �tait ordinaire. D�ailleurs, les compagnies a�riennes n�ont pas d�ploy� de dispositif particulier. C�t� passagers, pas d�inqui�tude non plus. Ils s�affairaient sereinement � effectuer les formalit�s avant de s�envoler, comme pr�vu, vers leur destination. Apr�s plusieurs jours d�accalmie, le volcan islandais a recommenc� � cracher d'importantes quantit�s de cendres, perturbant partiellement le trafic a�rien dans le sud de l�Europe. L�Espagne, l�Italie et le Portugal sont les plus touch�s. En Italie, l'espace a�rien sur tout le nord-ouest a �t� ferm� pour quelques heures avant d��tre rouvert aux alentours de midi. Samedi, plus de 900 vols ont �t� annul�s en Espagne en raison de la fermeture d'une vingtaine d'a�roports dans tout le nord du pays, notamment celui de Barcelone. Le trafic a n�anmoins repris hier. La France �tait hier �pargn�e par ces perturbations. La Direction g�n�rale de l'aviation civile a indiqu� maintenir l'ouverture de l'espace a�rien et des a�roports fran�ais malgr� la pr�sence de cendres dans la zone, apr�s avoir effectu� des vols d'inspection en r�gion parisienne qui n'ont montr� aucune anomalie. La Direction de l�aviation civile fran�aise a estim� qu�en d�pit de la pr�sence du nuage de cendres, elle ne les jugeait �pas suffisamment concentr�es pour avoir des cons�quences sur le trafic a�rien. L'inspection approfondie n'a montr� aucune anomalie ou autre, ni sur l'avion, ni dans le moteur�. Partant de ce constat, elle a donc d�cid� le maintien de l'espace a�rien et des a�roports fran�ais ouverts et envisage de poursuivre son programme de surveillance particulier des avions qui sont amen�s � traverser la zone concern�e par le nuage de cendres. Optimiste, la DGAC assure que les perspectives concernant l'espace a�rien fran�ais sont bonnes pour les jours � venir. Une nouvelle qui ne peut que ravir les milliers de voyageurs en partance pour la France. Ceux qui voyageaient il y a quelques semaines avaient eu moins de chance. Ils �taient rest�s bloqu�s plusieurs jours � Alger en attendant la r�ouverture du ciel europ�en.