Le tribunal de Bir Mourad Raïs (Alger) a condamné dimanche le directeur de la publication du quotidien En Nahar El Djadid à une amende de 50 000 DA et à des dommages et intérêts de valeur identique, et ce, dans le procès intenté par l'APS contre ce journal. Le tribunal a ainsi reconnu les faits de diffamation tels que soulevés dans la plainte introduite par l'agence auprès du doyen des juges d'instruction du tribunal de Bir Mourad Raïs. Le verdict, mis en délibéré après l'audience du 3 janvier, qui avait vu le ministère public requérir contre le directeur d'En Nahar deux mois de prison et 50 000 DA d'amende, a été rendu en l'absence de l'inculpé.