Deux camions transportant une quantité importante de lait en poudre périmé et impropre à la consommation, ont été interceptés par la police dans la nuit du 14 au 15 du mois en cours au niveau d'un barrage fixe à la sortie nord de la ville de Bouira. Au cours de ce contrôle routinier, les éléments de la police ont mis la main sur 25.740 boîtes de lait de marque Francelait de 500gr mais, grande fut la surprise quand l'un des contrôleurs déballe une boîte et découvre qu'il s'agit effectivement d'un lait mais d'une marque tout à fait différente. Les boîtes de Francelait de 500gr, contenaient en fait du Régilait périmé d'une contenance de 254g. Interpellée, l'une des trois personnes qui étaient à bord des deux camions s'est avérée être l'un des patrons chargé de convoyer la marchandise, les deux autres n'étaient autres que les propriétaires des camions loués. L' enquête diligentée par les éléments de la police a permis de découvrir que l'affaire de la vente du lait périmé a été conclue entre trois individus résidant à Tablat, Draâ Ben Khedda et Eucalyptus. Les deux camions ont été loués à Oued Smar, Alger, avant de se diriger vers Draâ Ben Khedda où la marchandise les attendait. Présenté devant le procureur de la République, le patron qui convoyait la marchandise saisie a été mis sous mandat dépôt alors que les deux chauffeurs et propriétaires des camions loués ont été relâchés et seront cités comme témoins à charge lors du procès. Les deux autres individus impliqués dans cette affaire sont actuellement en fuite et activement recherchés par la police. Parmi les charges retenues par le ministère public contre les trois personnes auteurs de ce crime économique, on retiendra la constitution de groupe de malfaiteurs, l'exercice du commerce illicite et la vente et trafic de produits prohibés.