C'était aux environs de 21h30, soit juste après la prière des Tarawih, que le nommé Dellal Boualem, âgé de 36 ans et père de deux enfants, fut assassiné devant son domicile sis au douar Koudiat Laâraïs près du chef-lieu communal. La victime exerce en qualité de gardien de prison à Lakhdaria dans la wilaya de Bouira. Atteint de plusieurs balles, ce dernier est mort sur le coup. Profitant de la confusion suscitée, le ou les terroristes auteurs de ce forfait se sont fondus dans la foule très nombreuse, en cette veillée ramadhanesque, plus particulièrement après la prière des Tarawih avant de prendre la fuite en faveur de l'obscurité. L'attentat est attribué au groupe de Zemmouri affilié à la katibet d'Ouled-Ali de l'ex-Gspc; cette phalange dirigée par le sinistre Khelifi alias Tacha, aurait préparé un plan d'attentat pour le mois de Ramadhan, susurre-t-on.
