La photo représente le lac Agoulmim, situé sur les hauteurs du Djurdjura. Malgré un froid de canard qui a sévi ces dernières semaines sur la région et la neige bien apparente sur l'image, des jeunes n'hésitent pas à piquer une tête, histoire de mieux apprécier ce bassin naturel formé par la fonte des neiges.