Malgré les efforts et les moyens déployés par les services de sécurité pour protéger les automobilistes et les piétons des accidents de la circulation par une application stricte de la loi, les accidents continuent de faucher des vies. Selon le bilan de la Sûreté nationale qui nous est parvenu avant hier, 25 accidents ayant fait un mort et 28 blessés ont été enregistrés en juillet écoulé. Dans le même contexte et dans le cadre des opérations de sécurisation de la ville, 3897 rondes et patrouilles mobiles et pédestres ont été effectuées et ont permis le contrôle de 8502 véhicules. 454 infractions routières ont été enregistrées, dont 14 infractions à la coordination, 115 délits routiers, en plus du retrait de 171 permis de conduire pour des durées allant de 3 à 6 mois. La police de l'urbanisme et de la protection de l'environnement à également traité 12 affaires dont 4 liées a la construction sans autorisation, 3 affaires d'exploitation des espaces publics et 3 autres relatives à l'hygiène et la santé publique. Selon le même bilan, les services de la police judiciaire ont traité, durant la même période, 22 affaires de crimes et délits contre les fonds et les biens ayant abouti à l'arrestation de 32 personnes. En matière de crimes et délits contre la sécurité publique, 6 affaires ont été traitées où sont impliquées 6 personnes. 21 autres affaires en crimes et délits contre les personnes ont été également traitées et permis l'arrestation de 28 personnes. Dans le cadre de la lutte contre le trafic de drogue, 9 affaires ont été traitées et 9 personnes arrêtées.