Deux Algériens, partis pique-niquer en famille au bord de la rivière au nord de Montréal, sont morts noyés, en tentant de sauver un enfant de 5 ans, fils de l'une des victimes. Les corps de Blaha Meloua et Nouali Benaïssa, la cinquantaine, ont été repêchés par les secours qui ont réussi quand même à sauver l'enfant coincé sous les chutes. L'une des victimes a laissé deux enfants en bas âge. Pour rapatrier les corps des victimes originaires de l'Oranie, le Centre culturel algérien (CCA) a organisé une quête. Des boîtes ont été installées à cet effet dans les cafés et autres commerces communautaires. "Des bénévoles du CCA ont rencontré des proches et amis des défunts qui ont accepté qu'une opération de levée de fonds soit lancée par le CCA pour venir en aide aux familles des défunts", précise le CCA dans un communiqué, qui estime que les familles endeuillées ont "besoin de support financier et psychologique pour surmonter cette épreuve difficile et faire face aux dépenses liées au rapatriement des corps et autres besoins urgents". Le consulat général d'Algérie à Montréal a été sollicité, même si son administration ne possède pas de chapitre dans son budget dédié à ce genre de dépenses. Le rapatriement des dépouilles mortelles des membres de la communauté nationale établie à l'étranger n'est pas à la charge de l'Etat. Pourtant, la loi de finances 2015 y a consacré un fonds. Mais, faute de texte d'application, la disposition est restée en suspens. Y. A.