Dimanche 23 novembre à 17 h, Mostefa Harkat, professeur à l'université d'Alger et Saâdane Benbabaâli, maître de conférences à Paris 3, animeront au centre culturel français d'Alger une conférence intitulée la Poésie andalouse, ‘demeure' des cultures. Mostefa Harkat est titulaire d'un doctorat d'Etat de linguistique de Paris 7 ; mathématicien et spécialiste du rythme, il a collaboré au Centre de poétique comparée de l'INALCO à Paris et a mis au point des algorithmes d'analyse automatique du vers. Il a écrit de nombreux ouvrages théoriques et des fictions. Derniers livres, parus en 2007: la Poésie populaire algérienne, ouvrage où il résout un vieux problème : celui de la prosodie de la poésie écrite en langue dialectale, Alger bleues, roman. Tous deux parus aux éditions Afaq. Saâdane Benbabaâli est spécialiste de la poésie andalouse et grand amateur de musique classique maghrébine. Il a participé à de nombreux colloques et publié des recherches importantes parmi lesquelles : la Nawba andalouse et les Cantigas de Santa Maria d'Alphonse le Sage, université de l'Algarve, Portugal, 2003 ; le Muwashshah : persistance et évolution d'un genre poétique, dans Histoire de la littérature arabe moderne (Actes-Sud, 2007).