Le magistrat-instructeur, auprès du tribunal des délits, à Aïn El Türck, a ordonné la mise sous mandat de dépôt de A.R., âgé de 33 ans et travaillant, en tant qu'agent de sécurité affilié au port d'Arzew, et ce, en attendant sa comparution devant une juridiction compétente, pour le grief d'aide et assistance à des personnes désirant quitter clandestinement le territoire national, à bord d'un tanker, amarré dans l'enceinte portuaire d'Arzew et dans l'attente d'un chargement en produits énergétiques à destination de l'Espagne. Selon l'enquête diligentée par les services de la police des frontières, le prévenu aurait facilité le passage de deux jeunes harraga qui se seraient alors introduits au niveau de l'enceinte portuaire, en passant à travers une brèche, située près de l'embouchure de l'Oued El Mohgoun. Il s'agit en fait de B.M., 25 ans et son acolyte, K.B., 28 ans qui se sont faufilés à l'intérieur de la zone industrielle d'Arzew, vu l'obscurité qui régnait, et ce, avant de grimper à bord d'un gigantesque méthanier, avec tous les risques encourus. Ceci étant, les deux intrus ont ensuite été repérés, bien avant le départ du bateau, par l'équipe navigante qui les a remis aux autorités sécuritaires. Les investigations entreprises par la police ont permis de neutraliser le passeur qui n'était autre que l'agent de sécurité. A noter que les deux compères cités ont été poursuivis pour tentative d'émigration clandestine et écroués provisoirement
