يواجه شرطي بريطاني في الخامسة والعشرين من العمر السجن لمدة أربعة عشر عاما، بعد اعترافه بتزعم عصابة في مؤامرة لاختطاف مدير مصرف وسرقة 100 ألف جنيه إسترليني. واعترف الشرطي بأنه خطط مع عصابته المكونة من أربعة أشخاص لخطف مدير أحد فروع مصرف لويدز وزوجته في العاصمة البريطانية لندن، وذلك بوضع إشارات مرور وهمية خارج منزل مدير المصرف لإلهائه لكنها كانت تخضع لمراقبة مفتشين من شرطة سكوتلند يارد تنصتوا على سيارة الشرطي وقاموا باعتقال أفراد العصابة.