صادق مجلس الوزراء الفرنسي على البروتوكول الملحق بالاتفاقية العامة الموقعة بين فرنسا والجزائر والمتعلق بتنظيم التكفل بعلاج الجزائريين بالمستشفيات الفرنسية. للإشارة وزير الشؤون الخارجية والتنمية الدولية جان جاك أيرو هو من عرض للمصادقة مشروع القانون المتضمن الترخيص للموافقة على البروتوكول الملحق بالاتفاقية العامة الموقعة بين فرنسا والجزائر في الفاتح أكتوبر 1980 والمتعلقة بعلاج الرعايا الجزائريين المؤمّنين اجتماعيا بالمستشفيات الفرنسية وكذا الأشخاص المعوزين غير المؤمنين والمقيمين بالجزائر. وأوضح بيان لمجلس الوزراء الفرنسي أن البروتوكول يهدف إلى تنظيم التكفل من قبل صندوق الضمان الاجتماعي الجزائري بعلاج المرضى الجزائريين على مستوى المستشفيات الفرنسية . ووصفت الحكومة الفرنسية هذا الإجراء ب التاريخي والفريد من نوعه نظرا لكونه يقع خارج التنسيق الأوروبي في مجال الضمان الاجتماعي.