من المقرّر أن تستفيد ستّة أفواج من القضاة من تكوين تخصّصي طويل المدى في الجامعات الفرنسية ابتداء من 15 أوت 2011 إلى 30 سبتمبر 2012، حسب ما جاء أمس الأحد في بيان لوزارة العدل· يدخل هذا التكوين الذي ستحتضنه جامعات أورليون وبوردو 4 وليل 2 وبول سيزان في إطار مواصلة برنامج التكوين داخل الوطن وخارجه المسطّر من طرف وزارة العدل بغرض تحسين مستوى الأداء القضائي· وأوضح نفس المصدر أن مواضيع هذا التكوين التخصّصي ستتمحور حول مجالات قانون الأعمال والجباية والقانون الدولي والأوروبي في تخصّص الأمن القانوني والمعلوماتي في الشركات الرّقمية وقانون المؤسسات، بالإضافة إلى اقتصاد وتسيير في تخصّص قانون عام وعلوم سياسية·