يفتتح الفيلم الوثائقي ”فدائي” للمخرج الفرانكو - جزائري، داميان اونوري، الدورة ال 4 لمهرجان الفيلم العربي ببرلين الذي تجرى فعالياته من 5 إلى 11 نوفمبر الداخل. ويتناول الفيلم وهو من إنتاج 2012 الثورة التحريرية، حيث يحكي مسيرة العم الأكبر للمخرج الفدائي الهادي بن عدودة الذي يرافقه المخرج في العودة إلى زمن الكفاح وتحفيز ذاكرته كمحارب إبان حرب التحرير الوطني، وسيتم خلال المهرجان أيضا عرض الفيلم الطويل ”الرجال الأحرار” للمغربي اسماعيل فروخي الذي يحكي قصة حماية عميد المسجد الكبير لباريس ليهود جزائريين إبان احتلال ألمانيا النازية لفرنسا في الحرب العالمية الثانية، حيث يقوم بدور البطولة فيه النجم الفرنسي من أصل جزائري طاهر رحيم. ويعرض العملان ضمن أكثر من 40 فيلما طويلا ووثائقيا لمخرجين من بلدان عربية على غرار العراق، مصر، المغرب، فلسطين، الأردن ولبنان بالإضافة للجزائر، ومن الأفلام الوثائقية التي سيتم عرضها خلال هذه الطبعة ”العم نشأت” للأردني أصيل منصور و”العذراء والأقباط وأنا” للمصري نمير عبد المسيح و”يامو” للمخرج اللبناني رامي نيهاوي، ومن الأفلام الطويلة نجد ”الأندلس حبي” للمغربي محمد نظيف و”الرحيل من بغداد” للعراقي قتيبة الجنابي. ومن جهة أخرى، استحدث المنظمون قسما خاصا ”جينيريشن إن ترانزت” ستعرض فيه مجموعة من الأفلام التي تعبرعن تطلعات الشباب من البلدان العربية في بعض أوقات النزاع التي شهدتها بلدانهم منها ”عودة الابن الضال” للمصري الراحل يوسف شاهين و”غرب بيروت” للبناني زياد دويري.