رئيس الجمهورية يشرف على افتتاح السنة القضائية    خبرة مجمع السكك الحديدية ستساهم في رفع تحدي إنجاز المشاريع الكبرى في آجالها    سوناطراك تطلق مسابقة وطنية لتوظيف الجامعيين في المجالات التقنية    ملتقى وطني حول التحول الرقمي في منظومة التكوين والبحث في قطاع التعليم العالي يوم 27 نوفمبر بجامعة 3    الجامعة العربية تحذر من نوايا الاحتلال الصهيوني توسيع عدوانه في المنطقة    لبنان: ارتفاع ضحايا العدوان الصهيوني إلى 3754 شهيدا و15.626 جريحا    قوات الاحتلال الصهيوني تعتقل 11800 فلسطيني من الضفة الغربية والقدس المحتليتن    توقيع 5 مذكرات تفاهم في مجال التكوين والبناء    هذه توجيهات الرئيس للحكومة الجديدة    محمد خوان يتحادث مع رئيس الوفد الإيراني    رواد الأعمال الشباب محور يوم دراسي    الصحراء الغربية والريف آخر مستعمرتين في إفريقيا    مشاهد مرعبة من قلب جحيم غزّة    وفاق سطيف يرتقي إلى المركز الخامس    على فرنسا الاعتراف بجرائمها منذ 1830    الابتلاء المفاجئ اختبار للصبر    الخضر أبطال إفريقيا    الجزائر أول قوة اقتصادية في إفريقيا نهاية 2030    فلسطينيو شمال القطاع يكافحون من أجل البقاء    بوريل يدعو من بيروت لوقف فوري للإطلاق النار    "طوفان الأقصى" ساق الاحتلال إلى المحاكم الدولية    ندوات لتقييم التحول الرقمي في قطاع التربية    300 مليار دولار لمواجهة تداعيات تغيّر المناخ    مازة يسجل سادس أهدافه مع هيرتا برلين    وداع تاريخي للراحل رشيد مخلوفي في سانت إيتيان    المنتخب الوطني العسكري يتوَّج بالذهب    كرة القدم/كان-2024 للسيدات (الجزائر): "القرعة كانت مناسبة"    الكاياك/الكانوي والبارا-كانوي - البطولة العربية 2024: تتويج الجزائر باللقب العربي    مجلس الأمة يشارك في الجمعية البرلمانية لحلف الناتو    المهرجان الثقافي الدولي للكتاب والأدب والشعر بورقلة: إبراز دور الوسائط الرقمية في تطوير أدب الطفل    وكالة جديدة للقرض الشعبي الجزائري بوهران    الرياضة جزء أساسي في علاج المرض    دورات تكوينية للاستفادة من تمويل "نازدا"    هلاك شخص ومصابان في حادثي مرور    باكستان والجزائر تتألقان    تشكيليّو "جمعية الفنون الجميلة" أوّل الضيوف    قافلة الذاكرة تحطّ بولاية البليدة    على درب الحياة بالحلو والمرّ    سقوط طفل من الطابق الرابع لعمارة    مشروع القانون الجديد للسوق المالي قيد الدراسة    يرى بأن المنتخب الوطني بحاجة لأصحاب الخبرة : بيتكوفيتش يحدد مصير حاج موسى وبوعناني مع "الخضر".. !    حوادث المرور: وفاة 2894 شخصا عبر الوطن خلال التسعة اشهر الاولى من 2024    تركيب كواشف الغاز بولايتي ورقلة وتوقرت    اختتام الطبعة ال14 للمهرجان الدولي للمنمنمات وفن الزخرفة : تتويج الفائزين وتكريم لجنة التحكيم وضيفة الشرف    صليحة نعيجة تعرض ديوانها الشعري أنوريكسيا    شرطة القرارة تحسّس    رئيس الجمهورية يوقع على قانون المالية لسنة 2025    تبسة: افتتاح الطبعة الثالثة من الأيام السينمائية الوطنية للفيلم القصير "سيني تيفاست"        مولوجي ترافق الفرق المختصة    قرعة استثنائية للحج    حادث مرور خطير بأولاد عاشور    وزارة الداخلية: إطلاق حملة وطنية تحسيسية لمرافقة عملية تثبيت كواشف أحادي أكسيد الكربون    سايحي يبرز التقدم الذي أحرزته الجزائر في مجال مكافحة مقاومة مضادات الميكروبات    الرئيس تبون يمنح حصة اضافية من دفاتر الحج للمسجلين في قرعة 2025    هكذا ناظر الشافعي أهل العلم في طفولته    الاسْتِخارة.. سُنَّة نبَوية    المخدرات وراء ضياع الدين والأعمار والجرائم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



أعلنها مسؤول فرنسي في خضم حملة ترويجية لها
نشر في النصر يوم 12 - 09 - 2010


قناة"فرانس 24" تتحدث بالعربية ولا تفكر بالعربية
في خضم الجولات الترويجية التي باشرتها هذا الأسبوع قناة "فرانس 24" للإعلان عن تمديد بثها باللغة العربية على مدار الساعة ، مست أهم العواصم العربية وعلى رأسها الجزائر التي تراهن عليها كثيرا في رفع نسبة مشاهدتها ، قال الرئيس المدير العام ألان دوبوزياك من دبي عشية دخول هذا القرار حيز التطبيق ، بأن محطتهم التلفزيونية التي تريد أن تخاطب المشاهد العربي بلسانه لا تريد أن تفكر بالعربية.
------------------------------------------------------------------------
وحتى لاتفسر خطوة قناة "فرانس 24" الجديدة الممولة من طرف الحكومة الفرنسية تفسيرات خاطئة ، بعد أن فاجأت الوطن العربي بقرار تمديد ساعات بثها الى 24 ساعة كما يدل عليه إسمها ، في وقت كان فيه النقاش داخل قصر الاليزي يدور حول ضرورة غلقها ، لفشلها في تحقيق الانتشار المطلوب منها في المنطقة ،خاصة والرئيس نيكولا ساركوزي ناصبها العداء منذ بدء بثها بلغة الضاد ، ودعوته إلى تغيير اسمها إلى "فرنسا العالم" ناطقة بلغة فولتير وحدها ، و امتناع حكومته عن تمويلها ، حيث ظلت طيلة ثلاث سنوات تكابد للبقاء ، بميزانية ضعيفة لم تساعدها في فرض اسمها ومنافسة فضائيات إخبارية عربية كقناة الجزيرة ، التي راهنت على سحب البساط من تحت قدميها ، سارعت عبر مسؤوليها الذين تكفلوا بإعلان تمديد ساعات بثها إلى العالم العربي بأنفسهم ، منهم المديرة العامة المنتدبة كريستين اوكرانت زوجة وزير الخارجية الفرنسي برنار كوشنير التي نزلت إلى الجزائر هذا الأسبوع ، إلى التوضيح بان القناة ستبقى وفية لمهمتها الأساسية ، وملتزمة بالأهداف التي وضعتها منذ اختراقها السماء العربية ، من خلال تقديم رؤية فرنسية للأحداث العالمية باللغة العربية إلى أكثر من 200 مليون شخص في العالم يتحدثون بلغة المتنبي . وتصريح الرئيس المدير العام من دبي هو لرفع أي لبس مرتبط بهذه الخطوة الجديدة ، والتأكيد على أن تمديد ساعات مخاطبة العرب بلسانهم عبر قناة "فرانس 24" لايعني ذلك أنها ستكون صديقتهم ، أو ناطقة بإسمهم ، أو مدافعة عن حقوقهم ، حتى وهي تتغزل ب"القرب التاريخي " للمطالبة بحقها في دخول البيوت العربية دون استئذان . ومنافسة" فرانس 24" القنوات الإخبارية حسب برنامجها الجديد الذي كشفت عن بعض تفاصيله سيركز على برامج مثيرة تفتح فيها المجال لقول "الآراء غير المقبولة سياسيا في المنطقة العربية" ، وإعطاء الكلمة للمدونين والشباب الراغب في الإفلات من رقابة بلدانهم، في دعوة صريحة لفتح الباب أمام المعارضة ،واستغلال كل مايجعلها تكسب ورقة ضغط لكسب المزيد من الامتيازات في المنطقة .وعكس كل التقارير الفرنسية السابقة التي أشارت إلى أن القناة لاتحظى بأي متابعة من طرف المشاهد العربي نقلا عن سفاراتها في الوطن العربي ، بسبب ضعف مستواها وسطحية مواضيعها وأخطائها اللغوية ، قال مسؤولو القناة في حملتهم الترويجية ، بأن محطتهم هي الأكثر مشاهدة في دول المغرب العربي ، دون تحديد المعايير التي اعتمدتها من اجل التأكيد على هذه النتائج التي تبقى مجرد دعاية للفت الانتباه إلى قناة تسعى كغيرها من القنوات الجديدة التي أطلقت في السنوات الأخيرة من أجل مخاطبة المشاهد العربي بلسانه ، بعد أن تحول التوجه إلى العرب تلفزيونيا منذ أحداث 11 سبتمبر وقبلها حرب الخليج ضرورة ملحة للقضاء على مشاعر العداء المتنامية ضد الغرب ونشر ديمقراطية عرجاء في حرب مشبوهة تتعامل بمكيالين ضد الإرهاب في العالم .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.