ضرورة وضع استراتيجية مناسبة لحماية القصّر    بوغالي: استقلالية القضاء تتعزّز..    الدولة حريصة على ترقية تعليم الرياضيات    نحو رفع مساحة المحيطات الفلاحية المسقية    آفاق جديدة لتصدير الكهرباء    هذه تعليمات سعيود..    جنرال فرنسي أمر بتعميم التعذيب على الجزائريين    اليمن.. حرب جديدة على قائمة ترامب    ترامب: ظاهرة صوتية فردية... أم تعبير عن أزمة عميقة؟    صهيب ناير بقميص الخضر لأوّل مرّة    الشباب والاتحاد يتعادلان    وسام ذهبي للرئيس    الشرطة تواصل حملاتها    حوادث المرور تتفاقم خلال رمضان    شرطة معسكر تضبط 85 كيلوغراما من الكيف    دور هام للمؤسسات الدينية في تحصين عقيدة الأمة    الشيخ عبد القادر الجيلاني.. أحد أشهر الأئمة الأقطاب    جاهد لسانك بهذا الدعاء في رمضان    هذا موعد أول رحلة حج    المصادقة على مشروع النظام الداخلي للمجلس الشعبي الوطني    تنسيق قطاعي لإنشاء مراكز للابتكار    بيتكوفيتش يدافع عن بن رحمة وأوكيدجة    أربعة إرهابيين يسلّمون أنفسهم ببرج باجي مختار    12 مطارا و150 رحلة لنقل 41 ألف حاج    ليلة النصفية.. موعد للّمة العائلية والأطباق التقليدية    "حماس" تدعو إلى الالتزام باتفاق وقف إطلاق النّار في غزّة    منظومة المخزن تكرّس النّهب وتخنق المواطن    فتح باب المشاركة في الدورة 15    التحديات الزوجية في إطار كوميدي خفيف    منتدى حول الصحراء الغربية غدا بسويسرا    "أناب" تطلق حملتها التضامنية    مهن موسمية تزدهر في رمضان    هكذا يتم استخراج كشف الهوية البريدية    يوم دراسي حول المقاربة الجزائرية في مكافحة الإرهاب    بوقرة يقصي محيوص ويراهن على بولبينة ولاعبي المولودية    ندرك أهمية مباراتي بوتسوانا والموزمبيق ونسعى للفوز    تصفيات مونديال 2026 (المجموعة 7 - الجولتان 5 و6): حارس المرمى أسامة بن بوط, يعوض ماندريا    اجتماع تنسيقي حول الربط الرقمي البيني    المهرجان المحلي للإنشاد بقالمة: رفع الستار عن الطبعة التاسعة بمشاركة 11 فرقة    تلمسان:انطلاق الطبعة الثامنة لليالي الخط والمخطوط    وزارة التجارة الداخلية وضبط السوق : أزيد من 18 ألف مخالفة خلال النصف الأول من رمضان    المشروع استثمار استراتيجي في عصر الذكاء الاصطناعي : إطلاق مركز حوسبة عالي الأداء خطوة استراتيجية نحو السيادة الرقمية    بمشاركة 17 مترشحا متأهلا من مختلف ولايات الوطن..الطبعة ال14 للمهرجان الثقافي الوطني لأغنية الشعبي تنطلق هذا الخميس    الشروع في عملية حجز تذاكر السفر للحجاج : انطلاق أول رحلة نحو البقاع المقدسة يوم ال10 ماي المقبل    سويسرا: منتدى حول الصحراء الغربية الأربعاء المقبل    رئيس المجلس الإسلامي الأعلى يبرز الدور الهام للمؤسسات الدينية في تحصين عقيدة الأمة    الصوم يشفع لصاحبه يوم القيامة    فضل الجلوس بعد صلاة الفجر    الرابطة المحترفة الأولى : شباب بلوزداد واتحاد الجزائر يتعادلان (1-1)    مقر سفارة فرنسا بالجزائر المتربع على مساحة 14 هكتارا    عملية الختان من الضروري أن تجرى في وسط استشفائي    تحميل الملفات وإرسالها ليس لها أجل محدد وهي عملية مفتوحة    البكالوريا المهنية يجري التحضير لها بالتنسيق مع قطاعات أخرى    الجزائر تتجه لتوطين صناعة الدواء بمختلف الأصناف    الجزائر المنتصرة ملتزمة برفع راية الإسلام عاليا    تحديد تاريخ مسابقات الالتحاق بالدراسات الطبية للمقيمين    الحقن وطب الأسنان لا يفسدان الصيام والمرضع مخيَّرة بين الفداء أو القضاء    حفظ الجوارح في الصوم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اللقاء الأوروبي الجزائري الرابع للكتاب ''هويات متعددة'' الأدب لتفسير الصدام
نشر في الجزائر نيوز يوم 22 - 01 - 2012

أكدت لورا بايزة، سفيرة ورئيسة بعثة الإتحاد الأوروبي في الجزائر، أن الموعد الرابع للكتاب الأوروبيين والجزائريين، الذي تحتضنها الجزائر في 25 و26 جانفي الجاري، سيتناول إشكالية الهويات المتعددة، من منظور المتغيرات السياسية والاجتماعية والثقافية في العالمين العربي والغربي. كما استبعدت المسؤولة أن تؤثر الأزمة الاقتصادية في أوروبا على ميزانية مصالحها.
إعتبرت رئيس البعثة الأوروبية في الجزائر، أن الأزمة الاقتصادية لن تؤثر على الميزانية المخصصة للمفوضية، وعليه فالشق الثقافي لن يشهد تغيرات سلبية، أو تغيرات في البرنامج ووتيرة النشاط، مرجعة السبب إلى أن الميزانية مسطرة إلى غاية .2013
قالت بايزة، إن النقاش الذي يثيره الكتاب في اليومين المبرمجين بفندق الجزائر، سيكون له علاقة مباشرة بالأحداث الأخيرة بالوطن العربي، حيث سيكون الأدب هو المرآة العاكسة للحركية المشهودة في أكثر من بلد. وعليه حددت أربعة محاور موزعة على أربع ورشات، هي: االمكان، الانتماء والأناب، االاستحواذ على اللغة ونقل المخيالب، االهوية والفعل الثقافي، نقل النماذج الثقافيةب وأخيرا االانتماء الأحادي في زمن العولمة''. وبررت السفيرة، سبب اختيار الإشكالية بالقول: ااستلهمنا موضوع الهويات المتعددة، من كتاب (هويات قاتلة) للمؤلف الفرانكو لبناني أمين معلوف. في نصه يثير الكاتب موضوع الهوية، التي -حسبه- لا تتحدد فقط في انتماء واحد. وإنما الهوية هي كل الأشياء التي نتقاسمها سويا حتى نتكامل جيدا''.
وتضيف المتحدثة، إن انشغال معلوف بفهم طبيعة العلاقة بين الغرب المسيحي والدول العربية، يجب أن يواصله باقي المثقفين في الضفتين، بما فيهم الأدباء والمبدعين، الذين ينقلون بصدق وعفوية ما يحدث في المجتمعات من حركة، ويصفون جيدا بحدسهم الأدبي مشاعر الأفراد .
قررت المفوضية الأوروبية لتوسيع النقاش حول ذات الموضوع، استدعاء مجموعة من الكتاب الجزائريين المقيمين (الأغلبية) في الخارج، فباستثناء عمارة لخوص، يتكرر اسم سليم باشي، أنور بن مالك، شوقي عماري، محمد قاسيمي، عبد النور عبد السلام وحتى أمين الزاوي، كما ينتظر أن يشارك في الورشات كل من حميد قرين والباحثة في علم الاجتماع فاطمة أوصديق والإعلامي عبروس أوتودرت. في الجانب الأوروبي، سيحضر الكاتب والصحفي والمترجم فاليريو ستونكي من رومانيا، إلينا هيرفونان المختصة في الأبحاث الوثائقية من فليندا، ومن المملكة المتحدة يأتي كريس ستيوارت، إيران فالخو مورو من إسبانيا، والنمساوية روزفيتا جيس، والبلجيكي مارك كاغبورغ، والسويدية مرجانة بختياري. أما من قبرص فتحضر إليني توروسو، ومن فرنسا كريمة برغير.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.