المصادقة على مشروع القانون المتعلق باختصاصات محكمة التنازع    الاحتلال المغربي يجدد استهدافه للمناضلين الحقوقيين الصحراويين    كرة الريشة/ كأس "سوديرمان" الدولية: المنتخب الجزائري في المجموعة ال1 رفقة الصين, هونغ كونغ وتايلاند    تصفيات مونديال الإناث (أقل من 17 سنة):المنتخب الجزائري في مواجهة نيجيريا    إطلاق أول مركز حوسبة عالي الأداء للذكاء الاصطناعي في الجزائر:خطوة استراتيجية نحو السيادة الرقمية    الكيان الصهيوني يشن سلسلة غارات على جنوب لبنان    تلمسان: انطلاق الطبعة الثامنة لليالي الخط والمخطوط    الرابطة المحترفة الأولى : شباب بلوزداد واتحاد الجزائر يتعادلان (1-1)    المهرجان المحلي للإنشاد بقالمة: رفع الستار عن الطبعة التاسعة    تحميل الملفات وإرسالها ليس لها أجل محدد وهي عملية مفتوحة    حجز 34 حاوية محملة بالموز بعنابة    الجزائر الجديدة المنتصرة بقيادة رئيس الجمهورية وفية لالتزاماتها    عملية الختان من الضروري أن تجرى في وسط استشفائي    خنشلة فرقة مكافحة الجرائم الاقتصادية و المالية توقيف شخص طرح أوراق نقدية مزورة    البكالوريا المهنية يجري التحضير لها بالتنسيق مع قطاعات أخرى    السلطة والشعب وبناء دولة..!؟    بلمهدي يشرف على إطلاق مصحفين إلكترونيين وآخر بالخط المبسوط    موسم الحج 2025 عملية حجز التذاكر تنطلق اليوم    صافرة مصرية للصدام الجزائري    الدفع عبر النقّال.. مزيدٌ من الإقبال    مستوطنون يُدنّسون الأقصى    حجز 34 حاوية بموز    فضيحة جديدة لحكومة المغرب    شرطة المغير تضبط أزيد من 192 ألف كبسولة    فرنسيون يُدينون جرائم الاستعمار    تكريم 50 طالباً جزائرياً    مسابقة وطنية لأحسن الأعمال المدرسية    إبراز مناقب الشيخ محمد بلقايد    إطلاق مصحف الجزائر بالخط المبسوط    الجزائر تتجه لتوطين صناعة الدواء بمختلف الأصناف    وسام ذهبي للاستحقاق الأولمبي والرياضي للرئيس تبون    النفاق الفرنسي.. كفى! حان وقت الحقيقة    ندوة فكرية بمناسبة الذكرى ال 63 لاغتياله..مولود فرعون قدم أدبا جزائريا ملتزما ومقاوما    منع وفد قانوني دولي من دخول الأراضي الصحراوية المحتلة.. محاولة جديدة للتعتيم على جرائم المخزن    العلمي: الجزائر الجديدة المنتصرة وفية لالتزاماتها بتمكين النساء وترقية حقوقهن    اليمين المتطرّف في مواجهة غضب الشارع بفرنسا    اليد الممدودة للجزائر تزعج فرنسا وغلمانها    هكذا يتم تدعيم وكالة ترقية الاستثمار بالعقار الاقتصادي    جاهزون لموسم حصاد استثنائي    عبر البوابة الجزائرية للحج وتطبيق "ركب الحجيج"..حجز تذكرة السفر إلى البقاع المقدسة ابتداء من اليوم    عوار يغيب لأسبوعين بسبب مشكلة عضلية جديدة    غويري يشبه أجواء ملعب "الفيلودروم" بمباريات "الخضر"    تطبيق رقمي خاص بقطاع المجاهدين    "الطعام الجاهز".. بديل مثاليٌّ للعزاب والعاملات    روائع من زمن الذاكرة    أنا "على ديداني" وزولا ترعاني    تأطير للمواهب وسهرات من روائع الشيوخ    400 وجبة يوميا للعائلات المعوزة    في الهند..غير المسلمين يُعدُّون طعام الإفطار للصائمين    الإشهار المفرط ينفّر متابعي المسلسلات    تحديد تاريخ مسابقات الالتحاق بالدراسات الطبية للمقيمين    براف باق على رأس الهيئة القارية    الحقن وطب الأسنان لا يفسدان الصيام والمرضع مخيَّرة بين الفداء أو القضاء    الجوية الجزائرية تذكّر بالزامية اختيار رحلة الحج    هكذا تحارب المعصية بالصيام..    حفظ الجوارح في الصوم    زَكِّ نفسك بهذه العبادة في رمضان    نزول الوحي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



إدراج أعمال بوجدرة إلى الوجود بترجمتها
نشر في الشعب يوم 07 - 05 - 2017

يؤكد الروائي الجزائري جايلي العياشي، أن الحديث عن الروائي الكبير رشيد بوجدرة هو فرصة سانحة لتكريم قامة أدبية كبيرة بحجمه ويعتبره الأستاذ جايلي في تصريح لجريدة»الشعب» من أعمدة الأدب الجزائري الثائرين للإطاحة بجميع الأفكار البائدة، الأفكار الظلامية، التي كادت تعصف بالأدب الجزائري في فترة دخول رشيد بوجدرة عالم الكتابة، مشيرا إلى أن بوجدرة كان من الدعاة الأوائل المؤمنين بتأسيس منبر أدبي يدعو إلى ترسيخ لفكر جديد لا مكان فيه للخرافة.
يواصل الأستاذ جايلي الحديث عن بوجدرة بالمدافع عن الأدب الجزائري بكل جرأة و شجاعة و تحدى في سبيله جميع الأفكار الظلامية، محاولا في جميع الظروف و الأحوال تشكيل مدرسة أدبية جديدة أساسها الفكر الحر و قوامها المنطق الاستدلالي لاغير، وهو اتجاه صحيح يضيف الأستاذ جايلي.
وحرص بوجدرة خلال مسيرته الأدبية الحالفة على تخليص الذهنيات من بعض الرواسب و الشوائب التي كانت سببا في تقهقر المجتمعات، و يعتقد الروائي جايلي أن بوجدرة لم ينطلق من فراغ في سعيه هذا، بل كان على دراية كاملة بالحراك الفعلي و التفاعلي للتاريخ عبر العصور، سواء كان هذا الحراك في مساره التصاعدي أو في منعطفه التنازلي ، و بحكم أن بوجدرة تفطن للخلل، لذالك فهو يعتبر من أبرز باعثي الصحوة الأدبية في بلادنا بعد الاستقلال بلا منازع و من الذين ساهموا بواسطة الكلمة في ترقية أفكار المجتمع الجزائري بل تعداه، سعيا منه لتحرير الفرد من بعض الأوهام المتوغلة في عمق الذاتية الجماعية، محاولا إرساء قواعد فكر فلسفي هاديء في المجتمع.
تكريم بوجدرة تثمين لانجازاته الأدبية و العمل على تثبيتها
يرى المتحدث أن أحسن تكريم لبوجدرة هو تثمين انجازاته الأدبية و العمل على تثبيتها، و ترسيخ الفكر السليم لبوجدرة في أوساط المجتمع، و أن يقولوا كلمتهم في هذا الرجل بكل صدق و لتكن أحسن هدية يمكن تقديمها له تتمثل في الاهتمام بالدراسة و التحليل لأعماله الأدبية، و أن يبادروا إلى ترجمة أعماله الروائية إلى صورة و صوت،خاصة وانه ساهم إلى حد كبير في نقل صور حية عن بطولات الشعب الجزائري ضد المحتل الفرنسي مثمنا الإرادة الشعبية و الأعمال الفدائية، ونستدل برائعته الأدبية ضربة جزاء . يضاف لما يبق حسب الروائي جايلي رفع الستار عن بعض الجوانب الخفية لشخصية الروائي رشيد بوجدرة و التطرق لنشاطه الابداعي المتميز لهو مسؤولية الجميع، و الإحاطة بكل ما لهذه الشخصية من لمعان و بريق ، فأسلوبه في الكتابة راق ومبدع في الطرح و متفرد في معالجة مختلف القضايا، و بحكم قراءة أعمال بوجدرة الروائية يؤكد الأستاذ جايلي أنه لا يسمح لنفسه بنقد أعمال بوجدرة أو إصدار أحكام جزافية مجانية على أي جانب من جوانب شخصيته الأدبية.
ويعترف ضيف جريدة»الشعب» الروائي جايلي العياشي بمعرفته لشخصية رشيد بوجدرة من خلال أعماله الأدبية و بعض كتاباته على صفحات الجرائد اليومية ، حيث اكتشف شخصيته المتميزة بأسلوب سردي انسيابي و قوي لا يتعثر أمام فاصلة و لا يتماوت أمام نقطة وهي الميزة الوحيدة التي نفخت في نصوصه الأدبية روح الخلود.
و يدعو محدثنا مختلف الفاعلين في الساحة الثقافية من مسؤولين ونقاد ومهتمين بتكريم بوجدرة من خلال إخراج أعماله الأدبية إلى حيز الوجود و ذلك عن طريق كتبة سيناريو لأبرز رواياته لتعم الفائدة،و هو الحلم الذي يطمح إليه كل كاتب، مثمنا إلتفاتة جريدة «الشعب» الرائدة في تفعيل الحركة الثقافية إعلاميا، متمنيا في الأخير دوام الصحة والعافية للروائي رشيد بوجدرة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.