إعتبر الدولي الجزائري يوسف عطال مروره بالدوري البلجيكي، إحدى أصعب المراحل التي عرفها في مشواره الكروي. قائلاً: “لقد وجدت صعوبة كبيرة في بلجيكا، خاصة من ناحية اللغة التي كانت عائقاً كبيراً بالنسبة لي”. مضيفاً: “كانت أول مرة لي أعيش فيها بعيداً عن أهلي، لم أكن أشعر بالإرتياح، لأني لم أعدت على تلك الظروف”. وتجدر الإشارة إلى أن عطال لعب في صفوف كورتري البلجيكي، قادماً إليه من نادي بارادو الذي تخرج منه.