ندعمكم لبناء اتحاد إفريقي أكثر قوة ونفوذا    فرنسا بدأت استخدام الكيمياوي بالجزائر سنة 1830    مولوجي تلتقي نظيرتها الأردنية    خبراء ومسؤولون : الشراكة بين القطاعين العام والخاص لتعزيز الأداة الوطنية للإنجاز    فتح 5 ثانويات جهوية متخصّصة في الرياضيات    شرفة يترأس اجتماعاً    ZPEC تحصل على شهادة التأهيل    تكريم الفائزات في مسابقة المقاولات الناجحات    جرائم صهيونية مُرعبة في غزّة    المخزن يُكرّس القمع وتكميم الأفواه    بلوزداد يواصل رحلة الكأس    الجمعية العامة العادية ال 22 "للاكنوا" : اعادة انتخاب الجزائري مصطفى براف بالتزكية على رأس الهيئة الرياضية القارية    دراجات: الجزائر تحتضن البطولة العربية 2025 للدراجات على الطريق والدراجات الجبلية    سوق أهراس.. احتراق 7 حافلات بحظيرة مؤسسة النقل الحضري و شبه الحضري    برامج وقوانين لحماية ذوي الاحتياجات الخاصة    المسابقة الوطنية في تجويد القرآن "قارئ تلمسان": تكريم الفائزين بالمراتب الأولى    بلمهدي يُرافِع لتكوين مُقرئين ومؤذّنين ببصمة جزائرية    حفاوة جزائرية بالثقافة الفلسطينية    هكذا تحارب المعصية بالصيام..    حج 2025: اختيار رحلة الحج نهائي وغير قابل للتغيير    ذوو الهمم قدوة في مواجهة الصعاب    رمضان : آيت منقلات يحيي حفلا بأوبرا الجزائر    مجمع سونلغاز يكرم عماله من ذوي الاحتياجات الخاصة    الجزائر العاصمة: توقيف امرأة تمتهن الطب بدون شهادة أو رخصة    رمضان: "إفطار جماعي ضخم" بالجزائر العاصمة    فلسطين: الاحتلال الصهيوني يواصل عدوانه على طولكرم لليوم ال48 على التوالي    ليالي أولاد جلال للمديح والإنشاد: الفنان مبارك دخلة يطرب الجمهور بباقة من أغاني المالوف    ارتفاع حصيلة الشهداء الصحفيين في غزة خلال العدوان الصهيوني إلى 206    الأمم المتحدة تحذر من تزايد حدة الأزمات الإنسانية في قطاع غزة والضفة الغربية    الجزائر تدافع عن ضحايا الألغام المضادة للأفراد    الجزائر بحاجة إلى موحّدي الصفوف    مسابقة لاختيار أجمل بلدية ببومرداس    عملية استعجالية لتهيئة "سوق العاصر"    أقبو بشعار: التعثر ممنوع لتفادي الانفجار    إدراج مكتب أعمال دنماركي في القائمة السوداء    دعوة أطراف النزاع إلى اغتنام رمضان لوقف الاقتتال    خطوة إضافية لإعادة بعث السوق المالية    تسويق 3.3 أطنان من الأسماك في الأسبوع الأول من رمضان    "الطيارة الصفراء" تمثّل الجزائر    الدكتور بوزيد بومدين يدعو لفتح نقاش علمي تاريخي اجتماعي    بوشعالة والفرقاني يبدعان بأوبرا الجزائر    7 موزعات آلية جديدة تدخل الخدمة    200 مطعم رحمة تجمع العاصميّين في رمضان    بداري يزور الطلبة المصابين في حادث مرور بسطيف    اجتماع الجزائر نقطة تحول بالنسبة للرياضة الأولمبية القارية    حفظ الجوارح في الصوم    العودة إلى قمم كرة القدم الإفريقية والدولية    رياضة/جمعية اللجان الأولمبية الوطنية الافريقية : اجتماع الجزائر, موعد بالغ الأهمية بالنسبة للحركة الأولمبية الإفريقية    تصفيات مونديال لأقل من 17 سنة إناث: المنتخب الوطني يواصل التحضيرات لاستقبال بوتسوانا    مجلس الأمن: مجموعة "أ3+ " تدعو أطراف النزاع في السودان إلى وقف إطلاق النار بمناسبة شهر رمضان    البليدة: وزيرا الشباب واقتصاد المعرفة يشرفان على تكريم الفائزات في مسابقة "المقاولات الناجحات"    تسويق أقلام الأنسولين المحلية قبل نهاية رمضان    زَكِّ نفسك بهذه العبادة في رمضان    ديوان الحج والعمرة يحذّر من المعلومات المغلوطة    رمضان.. شهر التوبة والمصالحة مع الذات    ضرورة إنتاج المواد الأولية للأدوية للتقليل من الاستيراد    نزول الوحي    قريبا.. إنتاج المادة الأولية للباراسيتامول بالجزائر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



درايس استجاب لملاحظات لجنة وزارة المجاهدين حول “بن مهيدي”
من 51 دولة في سيلا 2018.. ميهوبي يصرح:
نشر في الشروق اليومي يوم 12 - 09 - 2018

أكد وزير الثقافة أن مخرج الفيلم “بن مهيدي” بشير درايس أبدى استجابته لبعض الملاحظات والتحفظات عن محتوى هذا العمل السينمائي التي تلقاها من طرف لجنة المشاهدة التابعة إلى وزارة المجاهدين التي تشارك في تمويله.
وأوضح عز الدين ميهوبي خلال استضافته في حصة “سجالات ومعنى” للقناة الثقافية للإذاعة الجزائرية، أن “المخرج عمل على الاستجابة لبعض التحفظات” التي وجهتها لجنة المشاهدة التابعة إلى مركز الدراسات والبحوث في الحركة الوطنية وثورة أول نوفمبر 1954.
وقال الوزير إن مراجعة الفيلم من طرف مخرجه تعتبر بمثابة “استجابة من شأنها أن تجعل الفيلم يستجيب للقانون الذي يحكم هذه العملية”، مشيرا إلى أن الوزارة لن تخوض في الجدل القائم حول مطابقة الفيلم المؤسس على نص أصلي للكاتب والموثق مراد بوربون وهو كاتب السيناريو.
وذكر الوزير أن هناك نص سيناريو قُدّم من شأنه دعم مالي لمنتج تحول إلى مخرج وقام هذا الأخير بمراجعة هيكلية للسيناريو الأصلي الذي كتبه السيناريست مراد بوربون الذي منحناه دعما ماليا لأنه كفيل بإنتاج عمل مرتبط بالشخصية الثورية ل”العربي بن مهيدي”.
وأوضح ميهوبي أن الوزارة منحت تأشيرة تحوُّل سيناريو (مراد بوربون) إلى فيلم قبل أن تقوم اللجنة التي صادقت على السيناريو الأصلي بالتأكد من مدى مطابقته لوقائع الفيلم.
وكان من المرتقب أن يعرض الفيلم الذي تم الإعلان عنه وتأخيره عدة مرات في نهاية السنة الجارية بحيث تم استكماله وتسلميه للمنتجين المساعدين للمشاهدة.
وصرح المخرج بأن اللجنة رفضت محتوى الفيلم مضيفا أن عمله يبقى “وفيا لكتابات شخصيات تاريخية بارزة”.
شهادات لرفقاء العربي بن مهيدي وعائلته في الجزائر العاصمة والأخضرية وبسكرة وبشار وبجاية وتلمسان وجزء في أستوديوهات بتونس، حيث قام الفريق المكلف بالفيلم بإعادة ديكور سنوات 1940.
واستفاد الفيلم من ميزانية قدرت بنحو 520 مليون دج بتمويل من وزارتي الثقافة والمجاهدين، إضافة إلى مساهمات مالية لمتعاملين اقتصاديين جزائريين “عموميين وخواص”.
من جهة أخرى، ذكر الوزير أن الطبعة ال23 للصالون الدولي للكتاب ستشهد مشاركة 935 دار نشر، من 51 دولة، منها الصين التي تحل ضيف شرف بالإضافة إلى أكثر من 250 دار نشر جزائرية.
واستطرد الوزير قائلا: إنه ستقام على هامش هذا الحدث الأدبي، تكريمات لشخصيات بارزة في مجال الأدب والسينما من بينها المخرج الفرنسي- اليوناني كوسطا قافراس بمناسبة خمسينية فيلم ” “Z” الذي تُوّج بجائزة أوسكار سنة 1969.
وفي رده على سؤال حول الإصدارات الجديدة المتعلقة بالدخول الأدبي للسنة الجارية تأسف الوزير ل”غياب” ثقافة الترويج لدى ناشري الكتب مؤكدا على ضرورة تحسين استراتيجية الترويج الأدبي. مضيفا أن وزارته أعطت تعليمات للمركز الوطني للكتاب بتنظيم ندوات حول الكتاب والمقروئية في الجزائر.
وقال الوزير إنه سيتم الإعلان عن نتائج الاستطلاع حول ميول القراء قبل انطلاق الطبعة ال23 للصالون الدولي للكتاب المزمع تنظيمه بالجزائر العاصمة من 29 أكتوبر إلى 10 نوفمبر من السنة الجارية.
وأكد في هذا الصدد أنه تم ترجمة عشرين عملا أدبيا جزائريا إلى اللغة الإسبانية من طرف دولة كوبا، وهذا في إطار التعاون الثقافي بين البلدين.
وفي إطار الاحتفال بستينية العلاقات الجزائرية-الصينية، قال الوزير إنه سُطّر برنامج خاص للاحتفال بهذه التظاهرة، مؤكدا أن الصين كانت داعما وناصرا للثورة الجزائرية.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.