إتفقت معظم وسائل الإعلام الرياضي الدولي على أن حكم الساحة الزامبي جاني سيكازوي هو من حدّد نتيجة مباراة "الخضر" والمضيف البوركينابي، بسبب انحيازه المفضوح وسلبية. وكان الحكم ساكازوي قد منح البوركينابيين ضربتي جزاء مثيرتين للجدل وتعامى عن أخرى للجزائر، كما بدا واضحا من البداية أنه يترصّد أخطاء "محاربي الصحراء" لمنح شيئ من "الحلوى" للمنتخب المحلي. ووصفت المجلة الشهيرة "فرانس فوتبال" ضربة الجزاء الثانية في الأنفاس الأخيرة للمباراة ب "الهدية"، مشيرة إلى أشبال الناخب الوطني وحيد خليلوزيتش في أفضل رواق للظفر ببطاقة التأهّل. وقالت صحيفة "ليكيب" الفرنسية إن الحكم الزامبي منح ضربة جزاء قاسية، موضحة أن بلكلام كان خارج منطقة العمليات ولمسه للكرة لم يكن متعمّدا. وترى وكالة الأنباء الفرنسية أن بلكلام لم يتعمّد إيقاف الكرة، مبيّنة بأن صور التلفزيون توضّح جيّدا وضعية ذراعيه وعدم تغييرهم لإتجاه الكرة، وأن الخطأ أصرّ عليه الحكم المساعد كما ذهبت إليه. وقال الموقع البحريني "كووورة" على أن فوز البوركينابيين كان "مسروقا" بتواطئ من الحكم الزامبي، مؤكدا بأن "محاربي الصحراء" بإمكانهم قلب الطاولة في وجه لمنافس خلال لقاء العودة وحصد بطاقة التأهّل.