النّحت وصناعة المصطلح

يدل مصطلح "النحت" في اللغة على معنى النشر والبري والقطع، وفي الاصطلاح العلمي اللساني يعني النحت نزع كلمة جديدة من كلمتين أو أكثر، حيث تدل على معنى ما انتزعت منه، وتكون اسما كالبسملة من قولك باسم الله، وتكون فعلا ك"حمدل" من قولك الحمد لله، وتكون حرفا ك"أنما"، من "إن" و"ما"، وتكون مختلطة ك"عما"، من "عن" و"ما"، وفي الأسماء والأفعال لابد أن تجري وفق الأوزان العربية وتصاريفها، وللنحت أنواع وطرق هي: النحت النسبي كقولك "تعبشم"، إذا ارتبط بعبد شمس، النحت الفعلي كقولك "حولق"، من "لا حول ولا قوة إلا بالله"، أما "حوقل"، فهي ليست من النحت في شي كما يظن الغالبية من غير أهل الاختصاص وإنما تعني الرجل الذي عجز عن مباشرة النساء، النحت الإسمي نحو "جلمود"، من "جلد وجمد"، النحت الوصفي نحو "ضبطر" وتقال للرجل الشديد، وهي من "ضبط" و"ضبر"، وتعني في اللغة القوي المتصل العظام والمكتنز اللحم، أما أهم طرق النحت، فهي إلصاق الكلمة بالأخرى نحو "برمائي"، إبقاء أحد الكلمتين كما هي نحو "مشلوز"، من المشمش واللوز، تغيير بعض الحركات دون الحروف نحو "شقحطب"، من "شق حطب"، إحداث اختزال غير متساوٍ في الكلمتين نحو "سبحل"، إحداث اختزال متساوٍ في الكلمتين نحو "تعبشم"، حذف بعض الكلمات حذفا تاما نحو "طلبق"، أي "أطال الله بقاءك" و"هيلل"، أي "لا إله إلا الله".