تعرض موقع "إرم" الإماراتي لقضية اختيار نبيل فقير تمثيل المنتخب الفرنسي في مقال تحت عنوان "فكّير يمضي على شهادة وفاته الجزائرية". وقال كاتب المقال :"كما كان منتظراً، اختار الفرانكو جزائري نبيل فكير اللعب لمنتخب فرنسا بشكل رسمي، معرباً عن سعادته الشديدة بحمله قميص الديكة، بعد الغموض الذي كان يكتنف مصيره بين منتخبي الجزائروفرنسا". ونقل الموقع تصريحات نجم ليون التي خص بها جريدة "ليكيب" الفرنسية، بأن اختياره وقع على المنتخب الفرنسي، بعدما أكد ذلك لمستشار رئيس نادي ليون، الذي أوضح بأن فقير اتصل به هاتفياً وأعلمه بالبلد الذي سيمثل ألوانه في المحافل الدولية، على الرغم من أنه كان قد اختار من قبل الجزائر.