التمست ممثلة الحق العام لدى محكمة شرشال تسليط غرامة مالية قدرها 20ألف دج على الشرطي (ف.ج) المتابع في قضية الحال بالسب والشتم العلني أثناء قيامه رفقة شرطيين آخرين بتوقيف المدعو (س.خ) في عمارة مهجورة بعد منتصف الليل. بينما كان هذا الأخير يجري مكالمة هاتفية -على حد قوله- انهال عليه المتهم وأهانه بكلام قبيح رغم كونه من سكان الحي ولذلك التمس تعويضا قدره 20ألف دج. أما الشرطي المتهم فقد نفى ما وجه إليه من تهم وشرح للمحكمة ملابسات توقيفه للضحية الذي دخل إلى العمارة المهجورة المقابلة لمقر الأمن الحضري ما جعله يشكك في نيته، حيث تم إرسال له شرطيين لمداهمة البناية المهجورة. وبين تصريحات هذا وذاك، أدرجت القضية في المداولات ليتم النطق بالحكم فيها بعد أسبوع.