التمست محكمة الجنايات لدى مجلس قضاء تيزي وزو، الثلاثاء، عقوبة السجن المؤبد ضد شقيقين ضربا والدهما حتى الموت بقرية آث عطلي بالأربعاء ناث إيراثن. تعود حيثيات هذه الجريمة التي اهتزت لها المنطقة إلى تاريخ 2 مارس من السنة الجارية، عندما تلقت الفرقة الإقليمية للدرك الوطني بايرجن مكالمة هاتفية من مصالح الحماية المدنية بالأربعاء ناث إيراثن تفيد العثور على الضحية مقتولا بأداة حادةن فتنقل عناصر الدرك إلى عين المكان ووجدوا الضحية بغرفته ممددا على ظهره، مصابا ب7 ضربات قضيب حديد في الرأس والدماء منتشرة بكأرجاء الغرفة، وبعد مواصلة التحريات اتضح أن الضحية المرحوم منفصل عن زوجته ويقطن رفقة أبنائه فقط، وأن ولديه متورطان في مقتل والدهما. وكان المقتول أودع شكاوى ضد ابنيه تتعلق بالضرب والجرح العمدي أمام مصالح الدرك. وحسب قرار الإحالة، خرج المرحوم من غرفة نومه يوم وقوع الجريمة وعند وصوله إلى عتبة بابها تفاجأ بابنيه يوجهان له ضربات في الرأس والكتف بقضيب حديدي أسقطه أرضا، ثم واصل الابن الأصغر ضربه على الرأس حتى لفظ أنفاسه الأخيرة. والتمس ممثل الحق العام الإعدام ضد الشقيقين المجرمين.