قضتمحكمة الجنايات بمجلس قضاء الجزائربثلاث سنوات سجنا نافذا في حقالمتهم م. موسى المتابع بجناية تزوير محرارتعمومية (قرارت استفادة من قطعأرضية) في اطار جماعة اجرامية منظمة . وقد تم الحكم على أعضاء هذهالعصابة سلفا بأحكام سالبة للحرية و التيكان يترأسها موظف ببلدية برج الكيفانرفقة تسعة أشخاص من بينهم المتهم الحالي.وتعود وقائع القضية -- حسبقرار الاحالة -- إلى سنة 1996 حيث كان أفراد هذه العصابة يقلدون توقيع رئيسة المندوبية التنفيذية لبلدية برج الكيفان آنذاك ثم يبيعون قطعا أرضية بالبلدية بقرارات استفادة مزورة. وقد بلغ عدد الضحايا الذين دفعوا لهم الأمواللقاء قطع أرضية وهمية ستة الضحايا كما تأسست البلدية كطرف مدني.