ربيقة يشرف على إحياء ذكرى عيد النصر    رقم الأعمال يرتفع ب15 بالمائة    5 معطيات تنسف مزاعم روتايو    الوالي يعاين أشغال مشروع إزالة التلوّث من وادي الرغاية    مطاعم الرحمة.. موائد مبسوطة لعابري السبيل في رمضان    دعاء الجماعة أَوْلَى بالقبول من دعاء الفرد    مخططات مغرضة تستهدف الجزائر    الجزائر وتونس تُنسّقان لتأمين الحدود    وزير الاتصال ينظم مأدبة افطار لفائدة الأسرة الإعلامية الوطنية    الجزائر تُحضّر لإطلاق الجيل الخامس للنقّال    الجزائر تستنكر صمت مجلس الأمن    العدوان الصهيوني على غزة: ارتفاع حصيلة الضحايا إلى أزيد من 49 ألف شهيد و 112 ألف جريح    الوادي : تشييع جثمان شهيد الواجب الوطني الطيار المقدم نصر بكوش بمقبرة سيدي يوسف    وزيرة البيئة تؤكد أن الدولة عازمة على تحقيق نقلة نوعية في تسيير قطاع البيئة    الخارجية تُصدر بيانًا حول رفض فرنسا تسليم بوشوارب    المغرب: تحذير من مخاطر الاختراق الصهيوني الذي طال كافة المجالات في المملكة    الرابطة الأولى: فوز شباب بلوزداد على اتحاد بسكرة (4-2)    حج 2025: برمجة فتح الرحلات عبر "البوابة الجزائرية للحج" وتطبيق "ركب الحجيج"    تشغيل: بن طالب يبرز جهود القطاع في عصرنة المرفق العمومي ضمانا لجودة الخدمات    نسبة جاهزية موزعات البريد الآلية بلغت 96 بالمائة عبر الوطن    سويسرا : يوم تضامني مع المعتقلين السياسيين الصحراويين و حملة توقيعات للمطالبة بالإفراج عنهم    السيد سايحي يبرز مجهودات الدولة في توفير الهياكل الصحية عبر مختلف ربوع الوطن    المديرية العامة للاتصال برئاسة الجمهورية تعزي في وفاة الصحفية بالإذاعة الوطنية فاطمة ولد خصال    اليوم الدولي للغابات: تنظيم حملات للتشجير والتحسيس حول الحفاظ على الثروة الغابية بغرب الوطن    سعداوي يشدد على ضرورة اتخاذ التدابير الكفيلة لتسيير الفصل الثالث في أحسن الظروف    نحو إدراج التراث الأثري لمدينة تبسة ضمن القائمة الإرشادية للتراث العالمي بالجزائر    بطولة إفريقيا للمحليين 2025 : المنتخب الوطني يجري ثاني حصة تدريبية له    وفاة الصحفية السابقة بالإذاعة الوطنية فاطمة ولد خصال    مونديال 2026: "الخضر" يكثفون تحضيراتهم قبل التوجه إلى فرانسيس تاون    حشيشي يؤكد على ضرورة الالتزام بآجال المشروع الجديد لضغط الغاز بغرد النص    وزير الداخلية و الجماعات المحلية و التهيئة العمرانية في زيارة عمل إلى ولاية قسنطينة    الجمعية الثقافية السينمائية "أضواء" تحيي الذكرى ال63 لعيد النصر    روتايو.. شر بشري وغباء إداري    في باكستان.. حرصٌ على اللباس المحتشم    ورشة مفتوحة لتغيير وجه المدينة    خطوات جديدة لمرافقة وترقية الاستثمار    "بريد الجزائر" يطلق صفحة خاصة بتطبيق "بريدي موب"    المسموح والممنوع في الخدمات الرقمية نحو الخارج    نجوم في بيت الفن والسمر    اختبار صعب ل"الخضر" في طريق التأهل لمونديال 2026    يوسف بلايلي سلاح بيتكوفيتش في مباراة بوتسوانا    لهفة الصائمين تعترض مساعي الحد من تبذير الخبز    7 متنافسين على المقعد الرياضي الأكثر نفوذا    الجزائر تدين بشدة الهجوم الإرهابي على موكب الرئيس الصومالي    مهرجان للإنشاد والمديح بسكيكدة    الخضر يبحثون عن الفوز للاقتراب من المونديال    حج 2025 : اجتماع تنسيقي لمتابعة عملية تسيير رحلات الحج    قال إن المنتخب الجزائري يملك توليفة رائعة من اللاعبين.. صهيب ناير سعيد باللعب مع الجزائر    متى يباح الإفطار للصائم    أجمل دعاء يقال في رمضان    الذكرى ال63 لعيد النصر: تنظيم ندوة فكرية حول تجليات عيد النصر في المخيال الأدبي والفني الجزائري    اتخاذ إجراءات ضد 53 مستورد للمورد    هل حافظت "طيموشة 3" على التألّق نفسه؟    بهجة رحال ونوري الكوفي نجما النوبة    الحويني في ذمة الله    جاهد لسانك بهذا الدعاء في رمضان    هذا موعد أول رحلة حج    12 مطارا و150 رحلة لنقل 41 ألف حاج    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



النمساوي «فرانتسوبل» في ضيافة كلية اللغات الأجنبية لجامعة وهران (2)
بحضور سفيرة النمسا «كريستين موزر» والبروفيسور كمال القورصو
نشر في الجمهورية يوم 04 - 12 - 2021

تقديم رواية «غزو أمريكا» أمام طلبة اللغة الألمانية.
حلّ الأربعاء الفارط الكاتب النمساوي هانس شتيفن غريبل الملقب ب "فرانتسوبل" المثير للجدل والأكثر شعبية في النمسا ضيفا على جامعة وهران 2 أحمد بن أحمد ، رفقة سعادة سفيرة جمهورية النمسا السيدة كريستين موزر و عميد الجرمانيين الجزائريين البروفيسور كمال القورصو، وكان في استقبال ضيف كلية اللغات الأجنبية رئيس الجامعة ونوابه، إلى جانب عميدة الكلية ومسؤولي قسم اللغة الألمانية.
بعد مراسيم الاستقبال وكلمات الترحيب التي جرت بعمادة كلية اللغات الأجنبية ، عرض الكاتب النمساوي "فرانتسوبل" بمدرج العمادة أمام طلبة الليسانس والماستر في شعبة اللغة الألمانية وأساتذة القسم روايته الجديدة " غزو أمريكا"، التي تدور حيثياتها حول مغامر إسباني رافق النبيل" هيرناندو دي سوتو بيزارو " إلى بيرو، وكان أول من التقى بملك" الإنكا أتاهولبا "، لقد تسبب الغزاة الإسبان أو ما يعرف ب "الكونتيستادور" في إحداث الفوضى في أمريكا الجنوبية ، بحثًا عن الثروة، وهذا ما دفع بالمؤلف النمساوي إلى أن يجعل من أحدهم بطل روايته الجديدة.
ويمزج " فرانتسوبل " في هذه الرواية بين القسوة والفكاهة، و كان " كورتيس و بيزارو وأغيري " وهم غزاة إسبان مشهورون عالميًا – وفي الوقت نفسه قتلة جماعيون قهروا بوحشية السكان الأصليين لأمريكا الجنوبية وذبحوا ونكلوا بهم، في عام 1538 ،انطلق ديسوتو في رحلة استكشافية إلى ما يُعرف الآن بالولايات المتحدة لاكتشاف " إلدورادو" الخاص به، لكنه لم يجد ثروة في فلوريدا والميسيسيبي، توفي" ديسوتو" من الحمى عام 1542، وقتل السكان الأصليون رجاله.
لماذا جعل فرانزوبيل من حملة " غزو أملايكا" التي يعتبرها أفشل حملة غزو في التاريخ موضوعا لكتابه؟
بالنسبة للكاتب،فإن حملة الغزو كلها تتجلى في صورة المغامر الغازي " دي سوطو"، ويقول" فرانزوبيل" إنه بحث في العديد من التفاصيل والقصص المثيرة في كوبا وكولومبيا وإسبانيا : على سبيل المثال قصة امرأة شاركت في الحملة بملابس رجالية ،أو قصة إسباني أمضى عشر سنوات طويلة مع قبيلة من السكان الأصليين.
بعد تقديم روايته أمام الحضور قرأ المؤلف النمساوي مقتطفات من كتابه، وفي الختام فتح المجال أمام الطلبة والأساتذة لطرح الأسئلة ودار نقاش شيق بين الطلبة والكاتب النمساوي.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.