جامعة الجزائر3: إنشاء 50 مؤسسة مصغرة للمساهمة في الاقتصاد الوطني    سعداوي يترأس ندوة وطنية مع مديري التربية للولايات    حوادث المرور بالمناطق الحضرية: وفاة 13 شخصا وإصابة 456 آخرين خلال أسبوع    رياح قوية متوقعة على عدد من ولايات الوطن يومي الخميس والجمعة    وزير الاتصال يعزي في وفاة الصحفية بالإذاعة الوطنية فاطمة ولد خصال    نحو إدراج التراث الأثري لمدينة تبسة ضمن القائمة الإرشادية للتراث العالمي بالجزائر    الاحتلال الصهيوني يواصل عدوانه على مدينة طولكرم ومخيميها لليوم ال53 على التوالي    بطولة إفريقيا للمحليين 2025 : المنتخب الوطني يجري ثاني حصة تدريبية له    مونديال 2026: "الخضر" يكثفون تحضيراتهم قبل التوجه إلى فرانسيس تاون    حشيشي يؤكد على ضرورة الالتزام بآجال المشروع الجديد لضغط الغاز بغرد النص    عشرات الشهداء والجرحى والمفقودين في غارات عنيفة شنها الاحتلال الصهيوني على غزة    وزير الداخلية و الجماعات المحلية و التهيئة العمرانية في زيارة عمل إلى ولاية قسنطينة    غزة والضفة الغربية تواجهان كارثة صحية غير مسبوقة في ظل تصاعد العدوان الصهيوني    وفاة الصحفية السابقة بالإذاعة الوطنية فاطمة ولد خصال    الجمعية الثقافية السينمائية "أضواء" تحيي الذكرى ال63 لعيد النصر    حزب جبهة التحرير الوطني يجدد دعمه الكامل للمواقف الدبلوماسية الحكيمة للجزائر    اختبار صعب ل"الخضر" في طريق التأهل لمونديال 2026    يوسف بلايلي سلاح بيتكوفيتش في مباراة بوتسوانا    المسموح والممنوع في الخدمات الرقمية نحو الخارج    خطوات جديدة لمرافقة وترقية الاستثمار    مظاهرات حاشدة في المغرب لإسقاط التطبيع    لهفة الصائمين تعترض مساعي الحد من تبذير الخبز    في باكستان.. حرصٌ على اللباس المحتشم    ورشة مفتوحة لتغيير وجه المدينة    مجموعة فرنسية تنظم مسيرة لإطلاق المعتقلين الصحراويين    "بريد الجزائر" يطلق صفحة خاصة بتطبيق "بريدي موب"    رئيس الجمهورية يعزّي في استشهاد الطيّار المقدم بكوش    نجوم في بيت الفن والسمر    إحباط تمرير 30 قنطارا من الكيف عبر الحدود مع المغرب    7 متنافسين على المقعد الرياضي الأكثر نفوذا    سلطة الضبط توجه إعذارات ل5 قنوات تلفزيونية    الجزائر تدين بشدة الهجوم الإرهابي على موكب الرئيس الصومالي    النوري يزور مديرية الوثائق    الخضر يبحثون عن الفوز للاقتراب من المونديال    مهرجان للإنشاد والمديح بسكيكدة    حج 2025 : اجتماع تنسيقي لمتابعة عملية تسيير رحلات الحج    قال إن المنتخب الجزائري يملك توليفة رائعة من اللاعبين.. صهيب ناير سعيد باللعب مع الجزائر    متى يباح الإفطار للصائم    أجمل دعاء يقال في رمضان    رابح ماجر:عمورة مستعد للعب في الدوري الإنجليزي    سفير مالي الجديد: نتقاسم مع الجزائر مصيرا مشتركا    مغدوري: عيد النصر…فرصة للتذكير بضرورة احترام رموز الثورة التحريرية    الجزائر تستنكر صمت مجلس الأمن أمام " الفظائع" المرتكبة في غزة    نسيج وجلود: رقم أعمال المجمع العمومي "جيتكس" يرتفع ب15 بالمائة في 2024    الذكرى ال63 لعيد النصر: تنظيم ندوة فكرية حول تجليات عيد النصر في المخيال الأدبي والفني الجزائري    الجامعة منخرطة بقوة في الأهداف التنموية للبلاد 2024- 2029    فتح 2000 مطعم وطنيا لتقديم وجبات للمحتاجين وعابري السبيل    تفكيك شبكة دولية منظمة تتكون من 11 شخصا    اتخاذ إجراءات ضد 53 مستورد للمورد    هل حافظت "طيموشة 3" على التألّق نفسه؟    بهجة رحال ونوري الكوفي نجما النوبة    الحويني في ذمة الله    أول رحلة للحجاج في 10 ماي المقبل    جاهد لسانك بهذا الدعاء في رمضان    هذا موعد أول رحلة حج    12 مطارا و150 رحلة لنقل 41 ألف حاج    الشروع في عملية حجز تذاكر السفر للحجاج : انطلاق أول رحلة نحو البقاع المقدسة يوم ال10 ماي المقبل    الصوم يشفع لصاحبه يوم القيامة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



التعريب... يوم عاد الضاد الى أهله...
نشر في الجمهورية يوم 28 - 03 - 2013

عندما قرر الرئيس الزعيم الراحل هواري بومدين رحمة الله عليه وضع مشروع التعريب حيز التطبيق على مستوى مختلف قطاعات الدولة الجزائرية ومؤسساتها بدا هذا المسعى السياسي والسيادي أمرا عسيرا يتطلب رفع تحديات إضافية تقتضي مزيدا من التضحيات بعد سنوات الثورة الكبرى السبع وسنوات الاستقلال بهذه الربوع الثورية التي كانت بصدد البناء...
أمر المرحوم صاحب «قرّرنا» ولنطبق! بتعريب المؤسسات الاعلامية الوطنية في ظروف طبعتها تحولات مصيرية على مسار تأسيس دولة لا تزول بزوال الرجال...
وتكفل في تلك الأيام من بداية سنة 1976 الدكتور أحمد طالب الابراهيمي الذي كان وزيرا للإعلام بتنفيذ قرارات الرئيس حين أصدر تعليماته الى مختلف وسائل الاعلام الوطنية بمباشرة العملية...
و... تكونت بجريدة «لاريبيبليك» في شهر مارس من سنة 1976 خلية للتعريب على غرار مثيلاتها بمختلف القطاعات الحيوية للوطن في الوقت الذي بلغت فيه هذه الجريدة العريقة ذروة العطاء بنخبة من الصحفيين المحترفين...
وبلا مقدمات شرعت هذه النواة الأولى التي ضمت مخضرمين آلوا على أنفسهم أداء هذه المهمة الوطنية النبيلة نذكر من بينهم حسبما وقعت عليه أيدينا من وثائق السادة عثمان بلعباس ونصروش محمد (رحمه الله) ومحمد صالح ونيار محمد وجلاس عبد الحميد وبرسولي أحمد وكان بالطبع يشرف على الجريدة في تلك الفترة الحاسمة السيد محمد شريف زروالة الذي عين على التو كمدير عام للجريدة...
وشرعت هذه الجماعة أشبه بخلية نحل في الإعداد للصفحة «صفر» التجريبية التي اقتصرت في بداية البداية على الصفحة الأولى ليتواصل اكتساح الحرف العربي لأعمدة «الجمهورية» بالحلة الجديدة رويدا رويدا صفحة بصفحة على مدى 10 أشهر بعدما تدعمت هيئة التحرير ب 17 صحفيا من أحدث خريجي الجامعة بداية من سنة 1977 وسار القطار على السكة كما يقال وتحققت وأنجزت المهمة التي باركتها السلطات العليا للبلاد واستبشرت لها جموع جماهير القراء التواقين لتصفح جريدتهم بلغتهم الوطنية بلغة الضاد..
و... نجح الرهان بفضل هذه النخبة من الصحفيين والتقنيين والإداريين وبلا انقطاع وعلى نفس الايقاع حافظت «الجمهورية» في تلك السنوات الثورية على مقروئيتها 50 ألف نسخة يوميا تماما مثل سابق عهدها باللغة الفرنسية...
وقد زاد «الجمهورية» ثراء فيما بعد حظها المتميز في اكتسابها لهيئة تحرير شكلت نهاية السبعينيات وبداية الثمانينيات نخبة الصحافة الوطنية باللغتين العربية والفرنسية.. مما أهلها لأن تظل مدرسة تخرج منها من كانوا يسمون بلغة الصحافة فرسان الريشة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.